Bossa Nova All-Star Ensemble — Sweet Home Alabama (Made Famous by Lynyrd Skynyrd) 가사 및 번역

이 페이지에는 Bossa Nova All-Star Ensemble의 노래 "Sweet Home Alabama (Made Famous by Lynyrd Skynyrd)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Big wheels keep on turnin'
Carry me home to see my kin
Singin' songs about the Southland
I miss Alabamy once again and I think it’s a sin
Well I heard Mister Young sing about her
Well, I heard ol' Neil put her down
Well, I hope Neil Young will remember
A southern man don’t need him around, anyhow
Sweet home Alabama
Where the skies are so blue
Sweet home Alabama
Lord, I’m comin' home to you
Birmingham, they love the governor, (boo! boo! boo!)
Now we all did what we could do
Now Watergate does not bother me
Does your conscience bother you? Now, tell the truth
Sweet home Alabama
Where the skies are so blue
Sweet home Alabama
Lord, I’m comin' home to you
Now, Muscle Shoals has got the Swampers
And they’ve been known to pick a song or two
Lord, they get me off so much
They pick me up when I’m feelin' blue, now, how 'bout you?
Sweet home Alabama
Where the skies are so blue
Sweet home Alabama
Lord, I’m comin' home to you
Sweet home Alabama (Whoa, sweet home)
Where the skies are so blue (Where the love is true)
Sweet home Alabama
Lord, I’m comin' home to you

가사 번역

큰 바퀴 돌고 계속
내 친척을 보러 집에 데려다 줘
남부에 대한 노래'노래
설화 석고를 다시 그리워하며 그것은 죄라고 생각합니다
그럼 난 미스터 영이 그녀에 대해 노래 들었어요
글쎄,닐이 그녀를 내려 놓았다고 들었어
닐 영이 기억하길 바래요
남부는 필요 없어
스위트 홈 알라바마
하늘이 푸르르 흐르는 곳
스위트 홈 알라바마
주여,집에 가겠소
버밍엄,그들은 주지사를 사랑,(우! 부! 부!)
이제 우리 모두는 우리가 할 수있는 일을했다
지금 워터 게이트 나를 귀찮게하지 않습니다
당신의 양심이 당신을 귀찮게합니까? 이제 진실을 말해
스위트 홈 알라바마
하늘이 푸르르 흐르는 곳
스위트 홈 알라바마
주여,집에 가겠소
이제,근육 떼 스왐퍼를 가지고있다
그리고 그들은 노래 또는 두 가지를 선택 알려져 있었어요
주여,그들은 나를 너무 많이 풀어주옵소서
내가 푸른색 느끼면 데리러 온대 너도 어때?
스위트 홈 알라바마
하늘이 푸르르 흐르는 곳
스위트 홈 알라바마
주여,집에 가겠소
스위트 홈 알라바마(워,스위트 홈)
하늘이 너무 푸른 곳(사랑은 사실 인 곳)
스위트 홈 알라바마
주여,집에 가겠소