Bosse — Istanbul 가사 및 번역
이 페이지에는 Bosse의 노래 "Istanbul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir laufen durch die Gassen mit den kleinen Cafès
Letzte Sonnenstrahlen sagen «Bitte nicht Gehen»
Maronenstände rauchen
Straßenkatzen fauchen
So was Schönes, Volles habe ich noch nie gesehen
Küss mich, bis der Halbe Mond aufgeht
Zieh mich durch die kneipen
Bis die Muezzine schreien
Küss mich von Gestern auf heute
In Istanbul
In Istanbul
Deine Auge leuchten golden
Wie Istanbul
Wie Istanbul
Sieh`s mir nach, wenn ich kein Wort verstanden hab`
Doch deine Nacht, deine Nacht, deine Nacht
Macht mich wach
Istanbul, Istanbul
Ich tanz wie ein rostiger Bosporus-Kahn
Schulmädchen, Kopftücher,…, Tarkan
Ein alter Mann spielt traurig Saz
Am leergefegten Taksim Platz
Schwarzer Tee macht meine Augen wieder Auf
Dicke Möwe fliegt zum Meer hinaus
Und du bist so nah, dass es mir den Atem raubt
Küss mich von Gestern auf heute
In Istanbul
In Istanbul
Deine Auge leuchten golden
Wie Istanbul
Wie Istanbul
Sieh`s mir nach, wenn ich kein Wort verstanden hab`
Doch deine Nacht, deine Nacht, deine Nacht
Macht mich wach
Istanbul, Istanbul
Lass uns nicht nach Haus gehen
Ich will uns so einrahmen
Wenn alle Schiffe schlafen, im Morgenrot
Wir werden anders nach Haus gehen
Raki hier, Raki da Sitzen in Galata
Mit neuen Freunden im Arm
Mit neuen Freunden im Arm
Du sagst.
Komm mal mit, denn die Brücke ist nicht weit, Mann
Und in Asien geht bald Licht an Und das Schiff fährt uns zwischen die Welten
Von der einen auf die andere Seite
Istanbul, Istanbul
Küss mich von Gestern auf heute
in Istanbul
Deine Augen leuchten Golden
Wie Istanbul
Sieh`s mir nach, wenn ich kein Wort verstanden hab
Doch deine Nacht, deine Nacht, deine Nacht
Macht mich wach
가사 번역
우리는 작은 카페와 함께 거리를 걸어
태양의 마지막 광선은"제발 가지 마"라고 말합니다»
밤나무 스탠드 흡연
길거리 고양이 쉿
이렇게 아름다운 건 처음 봐
반 달이 뜨기 전까지 키스해줘
철창으로 날 끌어내줘
무에진 비명에
어제부터 오늘까지 키스해줘
이스탄불
이스탄불
당신의 눈 빛 황금
이스탄불처럼
이스탄불처럼
날 보살펴줘,내가 한 마디도 못 이해한다면
그러나,당신의 밤,당신의 밤,당신의 밤
나를 깨어있게 만든다.
이스탄불,이스탄불
나는 녹슨 보스포러스 해협 칸처럼 춤을 춘다.
여학생,머리 스카프,...,타칸
한 노인 재생 슬픈 사즈
빈 탁심 광장에서
홍차는 내 눈을 다시 뜨게합니다
두꺼운 갈매기가 바다로 날아간다
그리고 당신은 내 숨을 빼앗아 너무 가까이 있습니다
어제부터 오늘까지 키스해줘
이스탄불
이스탄불
당신의 눈 빛 황금
이스탄불처럼
이스탄불처럼
날 보살펴줘,내가 한 마디도 못 이해한다면
그러나,당신의 밤,당신의 밤,당신의 밤
나를 깨어있게 만든다.
이스탄불,이스탄불
집에 가지 마
우릴 이렇게 만들고 싶어
모든 함선이 잠들 때,새벽에
우리는 다르게 집에 갈 것입니다
여기 라키,갈라타 에 앉아 라키
당신의 팔에 새로운 친구와 함께
당신의 팔에 새로운 친구와 함께
당신은 말한다.
나랑 가자 다리가 멀지 않아
그리고 아시아 빛에 곧 와서 배는 세계 사이에 우리를 구동한다
한쪽에서 다른 쪽까지
이스탄불,이스탄불
어제부터 오늘까지 키스해줘
이스탄불
당신의 눈은 황금 빛
이스탄불처럼
날 보살펴줘,내가 한 마디도 못 들었다면
그러나,당신의 밤,당신의 밤,당신의 밤
나를 깨어있게 만든다.