Boston — Don't Be Afraid 가사 및 번역
이 페이지에는 Boston의 노래 "Don't Be Afraid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now if you’re thinkin' 'bout a love that left you
Thinkin' you should hide away
Girl I think it’s wrong
You just try to be strong now babe
Listen to what I’ve got to say
I know the feelin' that you feel today
But don’t be afraid of love
Tell you how I feel about you
Tell you what you want to hear
Tell you that it’s true
But it’s all up to you now babe
Don’t let your love disappear
Can’t believe that I’ll be stayin' here
But don’t be afraid of love
Baby don’t you know good love is hard to find
Don’t you think I know what’s goin' through your mind
One man left you cryin' so you shut the door
Just let me inside that’s what my love is for
Tell you how I feel about you
Tell you what you want to hear
Tell you that it’s true
But it’s all up to you now babe
Don’t let your love disappear
Can’t believe that I’ll be stayin' here
But don’t be afraid of love
(Scholz)
가사 번역
이제 네가 남긴 사랑을 생각하면
숨어야 할 것 같아
여자 나는 그것이 잘못 생각
이제 막 강해지려고 노력했잖아
내 말 잘 들어
오늘 네 기분이 어떤지 알아
그러나 사랑을 두려워하지 말라
내가 너에 대해 어떻게 생각하는지 말해봐
당신이 듣고 싶은 것을 말해
그것이 사실 당신을 말해
하지만 이제 다 너한테 달렸어
당신의 사랑이 사라지게 하지 마십시오
내가 여기 있다니 믿을 수가 없어
그러나 사랑을 두려워하지 말라
아기 몰라 당신은 좋은 사랑이 찾기 어렵다 알고
내가 무슨 생각을 하는지 모를 것 같아?
한 남자가 널 울게 해서 문을 닫았어
그냥 내 사랑이 그 안에 나를 보자
내가 너에 대해 어떻게 생각하는지 말해봐
당신이 듣고 싶은 것을 말해
그것이 사실 당신을 말해
하지만 이제 다 너한테 달렸어
당신의 사랑이 사라지게 하지 마십시오
내가 여기 있다니 믿을 수가 없어
그러나 사랑을 두려워하지 말라
(숄즈)