Bots — Der Mann 가사 및 번역
이 페이지에는 Bots의 노래 "Der Mann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich bin ein Mann, ich bin ein Jäger,
ich jage junges, zartes Fleisch.
Ich bin der stählerne Erreger,
und wen ich streichel ist mir gleich.
Nur wenn ich jagen kann,
nur dann bin ich ein Mann.
Ich bin ein Mann, ich muss mich schlagen,
der Überlebenskampf ist scharf.
Befehle kann ich nur vertragen
weil ich auch selbst befehlen darf.
Nur wenn ich schlagen kann,
nur dann bin ich ein Mann.
Ich bin ein Mann, bin hart wie Krupp-Stahl,
zu allem Weichen, das sich fügt.
Die Ordnung ist das Ideale,
wo unten bleibt was unten liegt.
Ich bin ein Mann, ich bring mich weiter,
ich habe ja auch Frau und Kind,
die Firma ist 'ne große Leiter,
die tun mir leid, die unten sind.
Ich tue was ich kann,
nur dann bin ich ein Mann.
Ich mach nie schlapp, auch im Büro nicht,
Denn ich steh nicht groß auf Protest,
Von Mann zu Mann, mein Chef versteht mich,
Wenn mich der Job mal zu sehr stresst.
Wenn ich sein Kumpel sein kann,
nur dann bin ich ein Mann.
Ich bin ein Mann, bin hart wie Krupp-Stahl,
zu allem Weichen, das sich fügt.
Die Ordnung ist das Ideale,
wo unten bleibt was unten liegt.
가사 번역
난 남자다,사냥꾼이다,
나는 젊고 부드러운 고기를 사냥한다.
난 스텔리 병원체야,
그리고 내가 애무하는 것은 나와 동일하다.
사냥할 수 있을 때만 ,
그런 다음에야 나는 남자 야.
난 남자야 내 자신을 이겨야 해,
생존을 위한 싸움은 날카롭다.
내가 용인 할 수있는 명령
나는 또한 나 자신을 명령 할 수 있기 때문에.
내가 이길 수 있을 때만,
그런 다음에야 나는 남자 야.
난 남자야,힘도 없어,
맞는 모든 것을 방법을 제공합니다.
주문 이 이상적이다,
어디 아래는 무엇 아래에있다.
나는 남자,나는 계속,
나는 또한 아내와 아이가,
이 회사는 훌륭한 리더입니다,
나는 아래 사람들을 위해 유감스럽게 생각합니다.
나는 내가 할 수있는 일을,
그런 다음에야 나는 남자 야.
사무실에서도 여유는 없어,
왜냐면 난 항의할 때가 아니니까,
남자 대 남자로,내 상사는 나를 이해,
작업 시간이 너무 많이 저를 강조합니다.
내가 그의 친구가 될 수 있다면 ,
그런 다음에야 나는 남자 야.
난 남자야,힘도 없어,
맞는 모든 것을 방법을 제공합니다.
주문 이 이상적이다,
어디 아래는 무엇 아래에있다.