Bounding Main — A Rovin' (Amsterdam Maid) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bounding Main의 노래 "A Rovin' (Amsterdam Maid)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Amsterdam there lived a maid
Mark well what I do say!
In Amsterdam there lived a maid
An' she was mistress of her trade
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin', a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
One night I crept from my abode
Mark well what I do say!
One night I crept from my abode
To meet this fair maid down the road
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin'‚ a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
I met this fair maid after dark
Mark well what I do say!
I met this fair maid after dark
An' took her to her favorite park
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin'‚ a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
I put my arm around her waist
Mark well what I do say!
I put my arm around her waist
She said‚ «Good sir, you’re in great haste!»
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin', a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
I put my hand upon her knee
Mark well what I do say!
I put my hand upon her knee
She said‚ «Young man, get back to sea!»
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin', a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
가사 번역
암스테르담에서 거기에 살았던 하녀
마크 그럼 내가 무슨 말을!
암스테르담에서 거기에 살았던 하녀
그녀는 그녀의 무역의 여주인이었다
더 이상 안 갈 거야
어-로빈이요,어-로빈이요
로빈이 내 루-이-인 이후
더 이상 안 갈 거야
당신과 함께 공정한 컨
어느 날 밤 나는 내 거처에서 울었다
마크 그럼 내가 무슨 말을!
어느 날 밤 나는 내 거처에서 울었다
이 공정한 하녀를 길 아래로 만나기 위해
더 이상 안 갈 거야
어-로빈"어-로빈스"
로빈이 내 루-이-인 이후
더 이상 안 갈 거야
당신과 함께 공정한 컨
나는 어두운 후이 공정한 하녀를 만났다
마크 그럼 내가 무슨 말을!
나는 어두운 후이 공정한 하녀를 만났다
그녀가 좋아하는 공원에 데려갔습니다
더 이상 안 갈 거야
어-로빈"어-로빈스"
로빈이 내 루-이-인 이후
더 이상 안 갈 거야
당신과 함께 공정한 컨
나는 그녀의 허리 주위에 내 팔을 넣어
마크 그럼 내가 무슨 말을!
나는 그녀의 허리 주위에 내 팔을 넣어
그녀는 말했다'"좋은 선생님,당신은 큰 서둘러있어!»
더 이상 안 갈 거야
어-로빈이요,어-로빈이요
로빈이 내 루-이-인 이후
더 이상 안 갈 거야
당신과 함께 공정한 컨
나는 그녀의 무릎에 내 손을 넣어
마크 그럼 내가 무슨 말을!
나는 그녀의 무릎에 내 손을 넣어
그녀는 말했다'"젊은 남자,바다로 돌아!»
더 이상 안 갈 거야
어-로빈이요,어-로빈이요
로빈이 내 루-이-인 이후
더 이상 안 갈 거야
당신과 함께 공정한 컨