Bounding Main — The Dreadnaught 가사 및 번역
이 페이지에는 Bounding Main의 노래 "The Dreadnaught"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s the tale of a packet—a packet of fame
She sails from New York and the Dreadnought’s her name
'Cross the wild western ocean she’s bound for to go
She’s the Liverpool packet, oh Lord let her go!
Derry down, down, down derry down
Oh, the Dreadnought is lying in the river Mersey
Waiting the Independence to tow her to sea
All around that rock light where the salt tides do flow
Bound away in the Dreadnought to the westward we’ll go
Derry down, down, down derry down
Now the Dreadnought’s a-howling down the wild Irish Sea
Her passengers merry, and the drink is so free
The sailors, like lions, walk the decks to and fro
Bound away in the Dreadnought to the westward we’ll go
Derry down, down, down derry down
The Dreadnought’s a-sailing the Atlantic so wide
Where the high, roaring seas roll along her black sides
The sails tightly set for the Red Cross to show
She’s the Liverpool Packet, oh Lord, let her go!
Derry down, down, down derry down
Now the Dreadnought is sailing by the banks of Newfoundland
Where the water is green and the bottom is sand
The fishes all sing as they swim to and fro
Saying: God bless the Dreadnaught where 'ere she may go!
Derry down, down, down derry down
Here’s a health to the Dreadnought and all her brave crew
To old Captain Samuels and his officers true
You can talk your flash packets, Swallowtail and Black Ball
But the Dreadnought’s the ship that can out-sail them all
Derry down, down, down derry down
Derry down, down, down derry down
가사 번역
여기에 패킷의 이야기-명예의 패킷
그녀는 뉴욕에서 항해하고 그녀의 이름은
서양의 바다를 건너서
그녀는 리버풀 패킷이야,오 주님은 그녀를 놓아!
더리 다운,다운,다운 데리 다운
오,공포가 머지 강에 누워있다
그녀를 바다에 견인 할 독립성을 기다리는 중
소금 조수가 흐르는 바위 빛 주위에 모든
공포가 서쪽으로 가면 우린 갈 거야
더리 다운,다운,다운 데리 다운
이제 공포가 야생의 아일랜드 바다를 내려 울부짖습니다
승객 여러분,술은 공짜예요
선원들은 사자 같이 갑판을 걷고 이리저리 걷는다
공포가 서쪽으로 가면 우린 갈 거야
더리 다운,다운,다운 데리 다운
공포가 대서양을 너무 넓게 항해하고 있어
높은 포효 바다는 그녀의 검은 측면을 따라 롤 경우
적십자를 위해 단단히 놓이는 돛은 보여주기 위하여
그녀는 리버풀 패킷,오 주님,그녀의 가자!
더리 다운,다운,다운 데리 다운
이제 공포는 뉴 펀들 랜드의 은행에 의해 항해한다
물도 녹색으로 바닥도 모래인 곳
그들은 이리저리 수영 물고기 모든 노래
그녀가 갈 수 있는 곳에는 하느님이 이 끔찍한 곳에 축복하시길!
더리 다운,다운,다운 데리 다운
여기에 공포에 지친 모든 용감한 승무원에 건강입니다
새뮤얼스와 그의 장교들에게
당신은 당신의 플래시 패킷을 이야기 삼킬 검은 공을 수 있습니다
하지만 저 함선들은 저들을 모두 쫓아낼 수 있어
더리 다운,다운,다운 데리 다운
더리 다운,다운,다운 데리 다운