Bowerbirds — Hooves 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowerbirds의 노래 "Hooves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back to when I was born on a full moon,
I nearly split my mama in two,
While she held me proud I had the thought:
Well, there’s no one more beautiful than you.
Ahhh ahhh
And you’re the kindlin' still that burns below my heart,
And you’re the hooves that lead me through the forest.
Ahhh ahhh
And you’re the kindlin' still that burns below my heart,
You’re the memory now that lives across the world,
While the wind howls low and tries to steal my hours,
You’re the hooves that lead me through the forest.
가사 번역
내가 보름달에서 태어났을 때,
난 엄마를 두 마리로 갈라놓을 뻔했어,
그녀가 나를 자랑스럽게 유지하는 동안 나는 생각했다:
너보다 더 아름다운 사람은 없어
Ahhh ahhh
넌 여전히 내 마음 아래에 불타 있는 친족이야,
넌 날 숲으로 인도하는 발굽이야
Ahhh ahhh
넌 여전히 내 마음 아래에 불타 있는 친족이야,
넌 이제 전 세계에 사는 기억이야,
바람이 약하고 내 시간을 훔치려 하는 동안,
당신은 나를 숲으로 인도하는 발굽입니다.