Bowerbirds — The Marbled Godwit 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowerbirds의 노래 "The Marbled Godwit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Great white puffs of lumbering buffalo
Blanket the fishbowl sky, and I am tired.
I sip my tea and sniff the ocean.
Not but an hour from now, I will be home.
Swing me low, mark me a coward.
The whims of the West must die.
Here is the resting ground.
here is my smile, my pink little toes.
(Bound to your oil machines)
Death to the civilized.
(Hoarding the land and sea)
Death to the civilized.
(Stolen through violent means)
Death when all want masquerades as need.
The marbled godwit line the coast.
I grasp for my straw cap;
I’m lashed to my brave little raft.
The waves do toss this worthy vessel,
Impress on my tiny brain
This strange and dangerous beauty.
I feel it’s scale,
I feel its industry.,
Making a flea of us And dusting us off
And talks in a hush,
A little disappointed.
(Bound to your oil machines)
Death to the civilized.
(Hoarding the land and sea)
Death to the civilized.
(Stolen through violent means)
Death when all want masquerades as need.
가사 번역
육중 버팔로의 위대한 흰색 퍼프
어항 하늘을 담요,나는 피곤 해요.
나는 내 차를 마시 며 바다를 냄새 맡는다.
한 시간 뒤면 집에 갈 거야
날 낮게 휘둘러 겁쟁이로 만들어
서쪽의 변덕은 죽어야만 해
여기 휴식지가 있습니다.
여기 내 미소와 핑크색 작은 발가락이 있습니다.
(당신의 기름 기계에 바운스하는)
문명화에 대한 죽음.
(육지와 바다를 쌓아 두는)
문명화에 대한 죽음.
(폭력적인 수단을 통해 도난 당함)
모든 사람들이 필요로 가장무도회를 원할 때 죽음.
해안의 대리석 고드윗 라인.
나는 나의 밀짚 모자를 위해 장악한다;
난 용감한 뗏목으로 떨어졌어
파도는 이 가치있는 배를 던집니다,
내 작은 뇌에 감동
이 이상하고 위험한 아름다움.
나는 그것이 규모라고 느낀다,
나는 그 산업을 느낀다.,
우리 벼룩을 만들고 우리를 털어 낸다.
그리고 조용히 이야기,
조금 실망.
(당신의 기름 기계에 바운스하는)
문명화에 대한 죽음.
(육지와 바다를 쌓아 두는)
문명화에 대한 죽음.
(폭력적인 수단을 통해 도난 당함)
모든 사람들이 필요로 가장무도회를 원할 때 죽음.