Bowling For Soup — Assman 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Assman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried to break into your house on Friday night
I got attacked by your big dog
I tried to play my guitar at your window side
Your mother said it was her room
I didn’t know it I left my phone off of the hook one Friday night
You got pissed off and called my friend
I tried all week to figure why we had a fight
What did i say that wasn’t right?
I didn’t know it Why don’t you be my one and only friend
Why don’t you be my sidekick
You be Robin and i’ll try to be Batman
You be Paul and i’m Letterman
I waited for you once to pick me up from work
You never showed and i was stuck
I left a message with your dad that i came by He said you had another guy
I didn’t know it Why don’t you be my one and only friend
Why don’t you be my sidekick
You be Robin and i’ll try to be Batman
You’re Yoko Ono, I’m John Lennon
Why don’t you be my one and only friend
Why don’t you be my sidekick
You be Robin and i’ll try to be Batman
You be Marie and Donnie Osman
Why don’t you be my one and only friend
Why don’t you be my sidekick
You be Robin and i’ll try to be Batman
You’re Emmit Smith and i’m Troy Aikman
가사 번역
금요일 밤에 당신 집에 침입하려고 했어요
네 큰 개에 공격당했어
창가에서 기타를 치려고 했는데
네 엄마가 자기 방이래
한 금요일 밤 후크 내 휴대 전화를 떠나 몰랐다
넌 화가 나서 내 친구한테 전화했어
왜 싸웠는지 일주일 내내 알아보고 있었어
그게 옳지 않다고 내가 뭐라고 했지?
내 유일한 친구가 되는 게 어때?
내 조수가 되는 게 어때?
넌 로빈이고 난 배트맨이 될거야
넌 폴이고 난 레터맨이야
일 때문에 데리러 오길 기다렸어
당신은 결코 나타나지 않았고 나는 붙어 있었다
아버지한테 메세지를 남겼는데 다른 남자가 있다며
내 유일한 친구가 되는 게 어때?
내 조수가 되는 게 어때?
넌 로빈이고 난 배트맨이 될거야
오노 요코 씨,존 레논입니다
내 유일한 친구가 되는 게 어때?
내 조수가 되는 게 어때?
넌 로빈이고 난 배트맨이 될거야
마리와 도니 오스만
내 유일한 친구가 되는 게 어때?
내 조수가 되는 게 어때?
넌 로빈이고 난 배트맨이 될거야
난 트로이 에이크만이야