Bowling For Soup — Belgium 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Belgium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I feel so small
Or maybe it’s just that my bed has grown
I never noticed it before but you were there
So how was I to know
That this single bed
was always meant for two
not just anyone
it was meant for me and you
and now you’re halfway around the world
and I’m just a day behind
Nothin seems to fill the hole
That I have since you left my side
You’ll always be my little girl
Though I can’t hold you tonight
And now you’re halfway round the world
And I’m just a day behind
I wake up in the night
I turn around and find that you’re not there
I just like to watch you sleep and lay by you
I love to feel you near
I think I’m going crazy
Everyday confusion starts to grow
I never noticed it before
But you were there so how was I supposed to know
가사 번역
최근에 나는 너무 작은 느낌
또는 어쩌면 그것은 단지 내 침대가 성장했다입니다
처음 보는데 거기 있었잖아요
그래서 내가 어떻게 알 수 있었습니까
이 싱글 침대
항상 두 가지 의미가있었습니다
다만 사람
너와 나를 위해서였어
그리고 지금 당신은 세계의 중간입니다
그리고 난 그냥 하루 뒤에 있어요
아무것도 구멍을 채우는 것 같다
네가 내 편을 떠난 이후로
넌 언제나 내 딸이야
오늘 밤 널 안아줄 수는 없지만
그리고 지금 당신은 세계 반올림에있어
그리고 난 그냥 하루 뒤에 있어요
나는 밤에 일어나
난 뒤돌아서서 네가 거기 없다는 걸 알아
난 그냥 당신이 자고 당신에 의해 누워보고 싶어요
나는 가까운 당신을 느낄 사랑
나는 미친 것 같아요
매일 혼란은 성장을 시작합니다
나는 그것을 결코 전에 발견하지 못했다
하지만 넌 거기 있었잖아 그래서 내가 어떻게 알았을까