Bowling For Soup — Couple of Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Couple of Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m taking a vacation from the way she brings me down
A thousand beer soaked love songs scattered on the ground
In little stacks of disappointment and little piles of hope
I decided to think positive, and this is what I wrote
I wanna take you with me, across the biggest ocean
To a sunny place, no one ever goes
We can dance and sing your favorite song’s from memory
There won’t be electricity and maybe we can stay
Together there forever or at least for a couple of days
We’ll have to build a shelter, but I’ll do at least half the work
You can make us breakfast wearing nothing but my shirt
And when it rains we can run naked no one else will see
All the stuff I plan to do to you and what I hope you do to me
And by stuff I mean having sex and stuff
I’m pretty sure you knew that
I wanna take you with me, across the biggest ocean
To a sunny place, no one ever goes
We can dance and sing your favorite song’s from memory
There won’t be electricity and maybe we can stay
Together there forever or at least for a couple of days
We’ll go to a place where the sun is brighter
And the weight of the world is lighter
I can learn to hunt and fish before we go And you can learn to light a fire, in me
I wanna take you with me, across the biggest ocean
To a sunny place, no one ever goes
We can dance and sing your favorite song’s from memory
We’ll make some electricity
You and me, across the biggest ocean
To a sunny place, no one ever goes
We can dance and sing your favorite song’s from memory
There won’t be electricity and maybe we can stay
We’ll do it in the ocean like we did Saint Patrick’s day
Together there forever or at least for a couple of days
가사 번역
그녀가 나를 끌어내리는 길에서 휴가를 보내고 있어요.
천 맥주 흠뻑 사랑 노래는 땅에 흩어져
실망과 희망의 작은 더미의 작은 스택
나는 긍정적 인 생각하기로 결정하고,이 내가 쓴 것입니다
가장 큰 바다를 가로질러 당신과 함께 가고 싶어요
화창한 곳으로,아무도 간다
우리는 춤과 기억에서 좋아하는 노래의 노래를 할 수 있습니다
전기도 없고 머물 수도 있어요
함께 영원히 또는 적어도 몇 일 동안
쉼터를 만들어야겠지만 적어도 절반 정도는 해줘야지
내 셔츠만 입고 아침을 만들어줘
비가 오면 벌거벗고 달릴 수 있어
내가 할 계획 모든 것들과 나는 당신이 나에게 무엇을 희망
섹스하고 그런 거 말야
난 당신이 알고 확신
가장 큰 바다를 가로질러 당신과 함께 가고 싶어요
화창한 곳으로,아무도 간다
우리는 춤과 기억에서 좋아하는 노래의 노래를 할 수 있습니다
전기도 없고 머물 수도 있어요
함께 영원히 또는 적어도 몇 일 동안
우리는 태양이 밝은 곳으로 갈 것입니다
그리고 세계의 무게는 더 가볍습니다
난 사냥과 물고기를 배울 수 있습니다 우리가 가기 전에 당신은 나에게 불을 배울 수 있습니다
가장 큰 바다를 가로질러 당신과 함께 가고 싶어요
화창한 곳으로,아무도 간다
우리는 춤과 기억에서 좋아하는 노래의 노래를 할 수 있습니다
전기를 만들어보죠
너와 나,가장 큰 바다를 건너서
화창한 곳으로,아무도 간다
우리는 춤과 기억에서 좋아하는 노래의 노래를 할 수 있습니다
전기도 없고 머물 수도 있어요
성 패트릭의 날처럼 바다에서 할 거야
함께 영원히 또는 적어도 몇 일 동안