Bowling For Soup — Drinkin Beer on a Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Drinkin Beer on a Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day my grandpa asked me, «J.R. why you look so blue?
You’ve got the whole world out there just awaiting for you.
Never let your worries ever get in your way.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
I got my heart broken, I had just turned nineteen
Never thought a girl could turn out to be so mean
It ended all so tragic but I heard my grandpa say,
«Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
Our van broke down outside a treefort back in '99
I was sick, Chris was drunk and Eric lost his mind (Damn right)
Told the guys, «Shit ain’t that bad, there will be better days.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
I stood over grandpa in his hospital bed
He pulled me close and told me «Kid, I’ve never been so scared.»
I whispered softly, «Close your eyes and it will be okay.
Just think about drinking beer on a Sunday.
Just think about drinking beer on a Sunday.»
Singing, «La la la, na na na na na»
Wash your troubles away
Singing, «La la la, na na na na na»
Just think about drinking beer on a Sunday
Just think about drinking beer on a Sunday
Just think about drinking beer on a Sunday
가사 번역
어느 날 할아버지는 나에게 물었다,"J.R. 왜 그렇게 파란색으로 보이니?
세상 모든 게 널 기다리고 있어
당신의 걱정을 결코 당신의 방식으로 얻을 수 없습니다.
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각.»
난 내 마음이 고장있어,난 그냥 19 살이 있었다
여자가 이렇게 못되게 굴 줄은 몰랐네
너무 비극적으로 끝났지만 할아버지 말을 들었죠,
"그냥 일요일에 맥주를 마시는 방법에 대해 생각합니다.»
노래,"라 라 라,나 나 나 나»
말썽을 멀리 씻으십시오
노래,"라 라 라,나 나 나 나»
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각
우리 차가 99 년도에 트레포트 밖에서 고장났어요
나는 크리스가 술에 취해,아픈 에릭은 그의 마음을 잃었다(빌어 먹을 권리)
사람들에게"그렇게 나쁘지 않아,더 좋은 날이 될 것"이라고 말했다.
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각.»
노래,"라 라 라,나 나 나 나»
말썽을 멀리 씻으십시오
노래,"라 라 라,나 나 나 나»
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각
나는 그의 병원 침대에 할아버지를 통해 서 있었다
그는 나를 가까이 당겨 나에게 말했다"아이,나는 결코 그렇게 두려워하지 않았다.»
나는 부드럽게 속삭였다"눈을 감고 괜찮을 것이다.
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각.
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각.»
노래,"라 라 라,나 나 나 나»
말썽을 멀리 씻으십시오
노래,"라 라 라,나 나 나 나»
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각
그냥 일요일에 맥주를 마시는 생각