Bowling For Soup — Friday 가사 및 번역

이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Friday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tuesday seemed like it was Thursday
Yesterday i came back down
Standing there
Just like the fool i know i’d become
I realize that i’m aware
Once again i see the sunshine, yeah
And i wipe the sleep out of my eyes
Well i wake up to find the world has not stopped turning
And i, and i am gonna be alright
And i lost way too much in you
Now i don’t know what to do oh-oh-oh
I broke down
Just like i have so many times before
Now i see that nothing has changed
oh-oh-oh
And lately things
Have turned around back where they were before
And i got too much on my mind
Mind…
Tuesday seemed like it was Thursday… Whoa
Yesterday i came back down
Standing there
Just like the fool i know i’d become
I realize that i’m aware
And i lost way too much in you
Now i don’t know what to do oh-oh-oh
I broke down
Just like i have so many times before
Now i see that nothing has changed
oh-oh-oh
And lately things
have turned around back where they were before
And i got too much on my mind
Mind…

가사 번역

이 목요일 것처럼 화요일 보였다
어제 나는 다시 내려왔다
거기 서
그냥 바보처럼 내가 될 거라고 알고
나는 내가 알고 있다는 것을 알고 있습니다
다시 한번 나는 네,햇빛을 참조하십시오
그리고 나는 내 눈에서 잠을 닦아
세상 돌아가는 걸 멈추지도 않고
난 괜찮아질 거야
그리고 널 너무 많이 잃었어
이제 어떻게 해야 할지 모르겠어
나는 고장
그냥 내가 전에 너무 많은 시간을 가지고처럼
이제 나는 아무것도 바뀌지 않았다는 것을 본다
오-오-오
그리고 최근에 것들
그들이 전에 있던 곳에 뒤돌아 돌았 다
그리고 나는 내 마음에 너무 많이있어
마음…
화요일은 마치 목요일처럼...
어제 나는 다시 내려왔다
거기 서
그냥 바보처럼 내가 될 거라고 알고
나는 내가 알고 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 널 너무 많이 잃었어
이제 어떻게 해야 할지 모르겠어
나는 고장
그냥 내가 전에 너무 많은 시간을 가지고처럼
이제 나는 아무것도 바뀌지 않았다는 것을 본다
오-오-오
그리고 최근에 것들
그들이 전에 있던 곳에 뒤돌아 돌았 다
그리고 나는 내 마음에 너무 많이있어
마음…