Bowling For Soup — Friends O' Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Friends O' Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it was ugly but we made it this far
Some have gone but I forget who they are
Now the hangovers are worse but we get through them fine
Sleeping late but were not lazy
Getting older but were still crazy
IЂ™m so glad that I have these friends o mine
It started out at a coffee shop in a most unlikely town
And there were casualties but we made it out anyhow
We stuck together through the good and bad times
Pulp Fiction, Blazing Saddles, and Fast Times
IЂ™m so glad that I have these friends o mine
And jobs girls and obstacles did all but break us down
Night clubs and broken vans in every major town
And IЂ™ve got your back, youЂ™ve got mine
Like Johnny Cash said ЂњI walk the lineЂќ
And you can always count on me for one last beer
We saw the world and the world seemed smaller
Were getting wider but not getting no taller
I know weЂ™ve grown up just a little lot of time
Were sleeping late but were not lazy
Were getting older but were still crazy
IЂ™m so glad that I have these friends o mine
So glad that I have these friends o mine
So glad that I have these friends o mine
가사 번역
글쎄 그것은 추한 것이지만 우리는 이것을 멀리 만들었다
어떤 이들은 사라졌지만 나는 그들이 누구인지 잊는다
이제 숙취는 더 나쁘지만 우리는 그들을 잘 통과합니다
늦게 자고 있지만 게으른 아니었다
점점 나이가 들었지만 여전히 미친 짓이었습니다
나는이 친구 o 광산을 가지고 너무 기쁘다
그것은 가장 가능성이 마을에 커피 숍에서 시작
그리고 사상자가 있었지만 어쨌든 우리는 그것을 해냈습니다
우리는 좋은 나쁜 시간을 통해 함께 붙어
펄프 픽션,타오르는 안장,빠른 시간
나는이 친구 o 광산을 가지고 너무 기쁘다
그리고 잡스 소녀와 장애물은 모두했다 그러나 우리를 무너 뜨리는
모든 주요 도시의 나이트 클럽 및 깨진 밴
그리고 난 네 뒤를 봐줬고,넌 내 것도 있어.
조니 캐쉬가 말한 것처럼 줄을 걸어라.
그리고 당신은 항상 마지막 맥주 나를 믿을 수 있습니다
우리는 세계를 보았고 세계는 더 작은 것처럼 보였다
더 넓은 점점 그러나 더 키 큰 얻지 않고 있었다
난 우리가 자랐다는 걸 알아
늦게 자고 있었다 그러나 게으른하지 않았다
나이가 들었지만 여전히 미쳤습니다
나는이 친구 o 광산을 가지고 너무 기쁘다
내 오 이러한 친구가 너무 기쁘다
내 오 이러한 친구가 너무 기쁘다