Bowling For Soup — I'll Always Remember You (That Way) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "I'll Always Remember You (That Way)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember watching the sunset
You reached out and touched my hand
That night is like a picture
Framed in my mind
Tell me do you ever think about that
I remember making out in the back seat
You stuck hand up your shirt
And i was so nervous
My heart was racing and my stomach hurt
Sometimes i wonder
(do you ever think about me)
Sometimes i wonder
(do you ever think about me)
I’ll always remember you
(i'll always remember you that way)
I’ll always remember you
The years have gone
The times have changed
I don’t recall much from those days
I’ll always remember you that way
I remember how you gave me your jacket
It must’ve been in winter time
They were playing our song
We were singing along
We knew every line
I remember i was freezing my ass off
And you made me give you my coat
And i don’t remember the song
Or even if i had a radio
Sometimes i wonder
(if you ever think about me)
Sometimes i wonder
(do you ever think about me)
I’ll always remember you
(i'll always remember you that way)
I’ll always remember you
The years have gone
The times have changed
I don’t recall much from those days
I’ll always remember you that way
Do you remember the moonlight in my hair
I remember pulling your hair
I told my friends that it was love
I told mine you couldn’t get enough
I’ll always remember you
Always remember you
The moon and the stars
The back of my car
That song that was on
The back of my car
The memories are different
But we felt the same
And i’ll always remember you that way
I’ll always remember you
(i'll always remember you that way)
I’ll always remember you
The years have gone
The times have changed
I don’t recall much from those days
I wish sometimes i was back in those days
I’ll always remember you that way
(always remember)
I’ll always remember you that way
(always remember)
I’ll always remember you that way
가사 번역
나는 일몰 시청 기억
내 손을 만졌어
그날 밤은 마치 그림같이
내 마음에 액자
생각해 본 적 있어?
뒷좌석에 앉아 있는 게 기억나
셔츠도 손도 못 댔잖아
그리고 나는 너무 긴장했다
내 마음이 경주하고 내 배 아픈했다
때때로 나는 궁금해
(당신은 이제까지 나에 대해 생각 하는가)
때때로 나는 궁금해
(당신은 이제까지 나에 대해 생각 하는가)
나는 항상 당신을 기억할 것입니다
(나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다)
나는 항상 당신을 기억할 것입니다
수년이 지났어
시간이 변경되었습니다
나는 그 시절부터 많은 것을 기억하지 못한다
나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다
재킷 줬잖아
겨울이었나봐
그들은 우리의 노래를 연주했다
우리는 함께 노래하고 있었다
우리는 각 선을 알고 있었습니다
나는 내 엉덩이를 얼어 붙었다 기억
그리고 넌 내가 내 코트를 주게 만들었어
난 그 노래가 기억이 안 나
라디오가 있더라도
때때로 나는 궁금해
(혹시 나에 대해 생각하는 경우)
때때로 나는 궁금해
(당신은 이제까지 나에 대해 생각 하는가)
나는 항상 당신을 기억할 것입니다
(나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다)
나는 항상 당신을 기억할 것입니다
수년이 지났어
시간이 변경되었습니다
나는 그 시절부터 많은 것을 기억하지 못한다
나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다
내 머리에 달빛 기억나?
머릴 당겼던 게 기억나
나는 그것이 사랑이라고 내 친구들에게 말했다
나는 당신이 충분히 얻을 수 없다고 말했다
나는 항상 당신을 기억할 것입니다
항상 당신을 기억하십시오
달과 별
내 차 뒷좌석
노래 틀던 노래
내 차 뒷좌석
추억은 달라
그러나 우리는 같은 느낌
그리고 나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다
나는 항상 당신을 기억할 것입니다
(나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다)
나는 항상 당신을 기억할 것입니다
수년이 지났어
시간이 변경되었습니다
나는 그 시절부터 많은 것을 기억하지 못한다
나는 때때로 내가 그 시절에 돌아 왔 으면 좋겠다
나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다
(항상 기억하십시오)
나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다
(항상 기억하십시오)
나는 항상 당신을 그렇게 기억할 것입니다