Bowling For Soup — Shut-Up And Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Shut-Up And Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its not the end of the world
In fact its not even the end of the summer
But thank god the tv is on
Cuz theres no way we could know
Anything that's goin down
Or how were supposed to be feeling about it I cant tell you how much I wish we could shut up and smile, yeah
Sail around the world and tell them all to keep singing it la la la la la la all we needs a harmony and we'll convince the world to sing
la la la la la la
throw your arms around someone (throw your arms around someone)
maybe spread a little love
I know it sounds a little dumb (or maybe I'm a little drunk)
But all we need is some ice cream and a hug
Take a good look around
Does life really suck
Are we just complaining
I hope that this mic is on (testing 1, 2)
Cuz im on a roll here
I hope this is making some sense
I hope that you'll throw up your hands and sing it And tell all the haters that they should just shut up and smile, yeah
Sail around the world and tell them all to keep singing it la la la la la la all we needs a harmony and we'll convince the world to sing
la la la la la la
throw your arms around someone (throw your arms around someone)
maybe spread a little love
I know it sounds a little dumb (or maybe I'm a little drunk)
But all we need is some ice cream
All we need is love and beer
And old school metal and holiday cheer
TO be happy
(All you need is someone near)
like ben and jerry
(to hold you close and pretend that they care)
can we all just, get along now
we found something that we all have in common now
we can hold hands, do keg stands
water skiing sounds great to me now
Sail around the world and tell them all to keep singing it la la la la la la all we needs a harmony and we'll convince the world to sing
la la la la la la
throw your arms around someone (throw your arms around someone)
maybe spread a little love
I know it sounds a little dumb (or maybe we're a little drunk)
But all we need is some ice cream and a hug
(Chanting ЂњAll we need is love and beerЂќ)
all we need is some ice cream and a hug
all we need is some ice cream and a hug
all we need is some ice cream and a hug
가사 번역
세상의 종말이 아니라
사실 그 여름의 심지어 끝
방송이 켜져 있어서 다행이야
우리가 알 수있는 방법이 없기 때문에
무슨 일이 일어나든
또는 어떻게 해야하는 느낌은 그것에 대해 내가 얼마나 당신에게 내리고 미소 네
세계 항해하고 그들에게 말한 모든지 그 노래를 부르는 la la la la la la 우리 모두 필요 조화롭고 우리는 설득을 노래하는 세계
라 라 라 라 라
다른 사람의 주위에 당신의 팔을 던져(누군가의 주위에 당신의 팔을 던져)
어쩌면 약간의 사랑을 전파
나는 그것이 조금 바보 같은 소리를한다는 것을 알고있다(또는 어쩌면 나는 조금 취했다)
하지만 필요한 건 아이스크림과 포옹을 하면 돼
주위를 잘 살펴보십시오.
인생은 정말 빨아
우리는 단지 불평하고 있습니까
이 마이크가 켜져 있기를 바랍니다(테스트 1,2)
사촌 임 여기에 롤
나는 이것이 어떤 감각을 만들고 희망
손 토하고 노래하고 싫어하는 사람들한테 입 다물고 웃으라고 해
세계 항해하고 그들에게 말한 모든지 그 노래를 부르는 la la la la la la 우리 모두 필요 조화롭고 우리는 설득을 노래하는 세계
라 라 라 라 라
다른 사람의 주위에 당신의 팔을 던져(누군가의 주위에 당신의 팔을 던져)
어쩌면 약간의 사랑을 전파
나는 그것이 조금 바보 같은 소리를한다는 것을 알고있다(또는 어쩌면 나는 조금 취했다)
하지만 아이스크림만 있으면 돼
사랑과 맥주만 있으면 돼
그리고 오래된 학교 금속과 휴일 환호
행복 하 게
(당신이 필요로하는 모든 사람이 근처에 있습니다)
벤과 제리 처럼
(당신을 가까이 잡고 그들이 걱정하는 척)
우리 모두 그냥,지금 함께 할 수 있습니까
우리는 지금 우리 모두가 공통점이 뭔가를 발견
손을 잡고 통 스탠드를 할 수 있습니다
물 스키는 지금 나에게 큰 소리
세계 항해하고 그들에게 말한 모든지 그 노래를 부르는 la la la la la la 우리 모두 필요 조화롭고 우리는 설득을 노래하는 세계
라 라 라 라 라
다른 사람의 주위에 당신의 팔을 던져(누군가의 주위에 당신의 팔을 던져)
어쩌면 약간의 사랑을 전파
나는 그것이 조금 바보 같다는 것을 안다(또는 어쩌면 우리는 조금 취했을지도 모른다)
하지만 필요한 건 아이스크림과 포옹을 하면 돼
(노래 부르기 우리는 사랑과 비엘이 필요합니다.)
아이스크림과 포옹만 있으면 돼
아이스크림과 포옹만 있으면 돼
아이스크림과 포옹만 있으면 돼