Bowling For Soup — Soho 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Soho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New York City, Subway Station
A million people and you were stickin' out
Smashed thumb, and so pretty
I wonder what you’re all about
Crowded train, separation
But still I see you in the corner of my eye
Busy station, anticipation
For you to turn around and see me smile
And you look so trendy
Spaghetti straps and six inch soles
I just looked down and didn’t see me Are you an uptight, turnaround
No-esteem wreck like me?
So long SOHO
I just sat and watched you go Take good care and always know
I’ll always know that you are there
Somewhere
Dark hair, a fair complexion
I memorize your face and eyes
The door is open, and I don’t see you
And through the window you turn and smile
And you look so trendy
Spaghetti straps and six inch soles
I just looked down and didn’t see me Are you an uptight, turnaround
No-esteem wreck like me?
So long SOHO
I just sat and watched you go Take good care and always know
I’ll always know that you are there
Somewhere
So long SOHO
(So Long SOHO)
Three vodka sevens and a J I won’t remember anything
(I just sat and watched you go)
This all just make no sense to me For seven weeks you’re in my dreams
(Take good care and always know)
Nothin’s quite the same
I know your face but not your name
(So long SOHO)
I hope someday you’ll hear this song
And one day I’ll see you sing along
So long SOHO
I just sat and watched you go Take good care and always know
I’ll always know that you are there
So long SOHO
I just sat and watched you go Take good care and always know
I’ll always know that you are there
So long SOHO
I just sat and watched you go Take good care and always know
So long SOHO
가사 번역
뉴욕,지하철 역
백만 명이서 잘 꼬시더니
엄지 손가락을 박살,그래서 예쁜
난 당신이 모두에 대해 무엇을 궁금해
붐비는 기차,별거
하지만 내 눈 코너에 있는 널 보면
바쁜 역,기대
당신이 돌아 서서 나를 미소 볼 수 있도록
그리고 당신은 너무 유행 보인다
스파게티 스트랩과 6 인치 밑창
난 그냥 아래를 보니 당신은 초조하고 턴어라운드 인 것을 보지 못했습니다
나 같은 난파선 존중하지?
너무 오래 소호
난 그냥 앉아서 당신이 가서 잘 돌보고 항상 알고 보았다
나는 항상 당신이 거기에 있음을 알 수 있습니다
어딘가에
어두운 머리,공정한 피부
네 얼굴과 눈을 기억해
문이 열려 있고,난 당신을 볼 수 없습니다
그리고 창을 통해 당신은 켜고 미소
그리고 당신은 너무 유행 보인다
스파게티 스트랩과 6 인치 밑창
난 그냥 아래를 보니 당신은 초조하고 턴어라운드 인 것을 보지 못했습니다
나 같은 난파선 존중하지?
너무 오래 소호
난 그냥 앉아서 당신이 가서 잘 돌보고 항상 알고 보았다
나는 항상 당신이 거기에 있음을 알 수 있습니다
어딘가에
너무 오래 소호
(너무 오래 소호)
보드카 세 명이랑 제이는 기억 안 나
(난 그냥 앉아서 당신이가는 보았다)
7 주 동안 아무 말도 안 되는 일이야
(좋은 배려를 항상 알고 있으십시오)
아무것도 꽤 같은 없습니다
네 얼굴은 알지만 네 이름은 몰라
(너무 오래 소호)
언젠가 이 노래를 들으시길 바랍니다
그리고 어느 날 당신이 함께 노래를 볼 수 있습니다
너무 오래 소호
난 그냥 앉아서 당신이 가서 잘 돌보고 항상 알고 보았다
나는 항상 당신이 거기에 있음을 알 수 있습니다
너무 오래 소호
난 그냥 앉아서 당신이 가서 잘 돌보고 항상 알고 보았다
나는 항상 당신이 거기에 있음을 알 수 있습니다
너무 오래 소호
난 그냥 앉아서 당신이 가서 잘 돌보고 항상 알고 보았다
너무 오래 소호