Bowling For Soup — Undertow 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Undertow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another roller coaster ride,
We were stuck, in overdrive,
You were broken-hearted; I was all right,
When I met you…
She tried to ditch me and I tried to hate her,
But we’re still here ten break-ups later.
I’ve got this figured out, but I still don’t understand her,
She’s like the perfect wave in a shark infested sea.
When she breaks, she rains down on me,
And I can’t catch my breath,
But I won’t let 'er go…
Yes, I feel at home in the undertow.
My friends told me «Man you’re gonna crash,
A car like that’ll knock you on your ass
I told 'em all that they could eat our dust,
And we’re still truckin' on…
Seems like I never win, I never learned how to swim,
I spend my whole life treadin' water…
You got me off of the beach and now I’m back in the reef,
You can be my life preserver…
Ba-ba-da-ba
I’ve got this figured out, but I still don’t understand her,
She’s like the perfect wave in a shark infested sea.
When she breaks, she rains down on me,
And I can’t catch my breath,
But I won’t let 'er go…
Yes, I feel at home in the undertow.
I’ve got this figured out, but I still don’t understand her,
She’s like the perfect wave in a shark infested sea.
When she breaks, she rains down on me,
And I can’t catch my breath,
But I won’t let 'er go…
Yes, I feel at home in the undertow…
가사 번역
또 다른 롤러 코스터를 타고,
우리는 오버 드라이브에 갇혀 있었다,
넌 마음이 아프고 난 괜찮아,
널 만났을 때…
날 버려두고 떠나려고 했고 난 그녀를 싫어했어,
그러나 우리는 나중에 여기에 10 휴식 업 아직도있다.
나도 알아,하지만 난 여전히 그녀를 이해하지 않습니다,
상어가 득실거리는 바다에서 완벽한 물결같아요
그녀가 부서지면,그녀는 나에게 비가 내린다.,
숨을 못 쉬겠어,
하지만 난 놓지 않을 거야…
급물살 때 집에서 느껴져요
내 친구들이 그러는데"너 혼날 사람"이라고,
그런 차가 네 엉덩이를 때려줄 거야
난 그들이 우리의 먼지를 먹을 수있는 모든 것을 그들에게 말했다,
그리고 우리는 여전히'에 truckin'입니다…
내가 이길 수없는 것처럼 보인다,나는 수영을 배운 적이,
난 평생동안 물만 밟아왔어…
넌 날 해변에서 내려줬고 이제 난 암초로 돌아왔어,
당신은 내 구명 조사가 될 수 있습니다…
Ba-ba-da-ba
나도 알아,하지만 난 여전히 그녀를 이해하지 않습니다,
상어가 득실거리는 바다에서 완벽한 물결같아요
그녀가 부서지면,그녀는 나에게 비가 내린다.,
숨을 못 쉬겠어,
하지만 난 놓지 않을 거야…
급물살 때 집에서 느껴져요
나도 알아,하지만 난 여전히 그녀를 이해하지 않습니다,
상어가 득실거리는 바다에서 완벽한 물결같아요
그녀가 부서지면,그녀는 나에게 비가 내린다.,
숨을 못 쉬겠어,
하지만 난 놓지 않을 거야…
급물살 때 집에서 느껴져요…