Boxon — Narcisse Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Boxon의 노래 "Narcisse Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans tes yeux,
J’ai vu mon reflet,
Ca ta rendu plus belle je te le promet, T’as rien pour toi,
Un physique ingrat !
Moi ce qui me plaît,
C’est quand je plais.
Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime
je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime
T’as raison mois aussi je m’aime !
Dans tes yeux,
J’ai vu mon reflet,
J’me suis moqué de toi tu l’a bien cherché,
C’est plus fort toi, Moi, Moi et Moi !
Plus beau que moi, en fait y a pas?
Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime
je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime
T’as raison mois aussi je m’aime !
Dans tes larmes,
J’ai vu mon reflet,
J’en ai profité pour me repeigner,
J’peux rien pour toi, t’as rien pour toi !
Moi ce qui me plaît, c’est quand je plais
Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime
je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime
T’as raison mois aussi je m’aime !
Dans tes larmes,
Y’a plus de reflet,
Depuis que de ton balcon tu a sauté.
En fait t’as rien a regretter,
C’est avec moi que je veux me marier.
Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime
je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime Je t’aime je t’aime je t’aime
T’as raison mois aussi je m’aime !
(Merci à Mélissa pour cettes paroles)
가사 번역
당신의 눈,
나는 나의 반사를 보았다,
네가 더 아름다웠다고 약속하지 너 자신을 위해 아무것도 없어,
배은망덕한 물리학자!
내가 좋아하는 것,
내가 그것을 좋아하는 때이다.
I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you
I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you
당신은 내가 너무 자신을 사랑하는 달 맞아!
당신의 눈,
나는 나의 반사를 보았다,
잘 찾아봤잖아!,
너,나,나,그리고 내가 더 강해!
나보다 잘 생겼지?
I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you
I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you
당신은 내가 너무 자신을 사랑하는 달 맞아!
당신의 눈물에,
나는 나의 반사를 보았다,
나는 나 자신을 다시 칠 수있는 기회를 가졌다,
난 당신을 도울 수 없어,당신은 자신을 도울 수 없어!
내가 좋아하는 것은 내가 좋아하는 때이다
I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you
I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you
당신은 내가 너무 자신을 사랑하는 달 맞아!
당신의 눈물에,
더 많은 반사가 있습니다,
네가 발코니에서 뛰어내린 이후로
사실 당신은 후회 아무것도 없다,
내가 결혼하고 싶은 건 나야
I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you
I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you
당신은 내가 너무 자신을 사랑하는 달 맞아!
(이 단어에 대한 멜리사 덕분에)