Boy George — If I Could Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy George의 노래 "If I Could Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stone by the river, got no wind in my sail
No revolutions in my soul
Hey, revelation’s just a moment away
Soon I’m gonna be old, soon you’re gonna be old
Remember love is not something you can keep
It just takes the wind to blow it away
You look so ugly as you lie there asleep
Boy you’re pretty today, so pretty today
When I was born they poisoned my mind
They told me to fight but I’m not that kind
They said I was meek but I did not mind
It’s a case of the weak leaving the blind
I see the stars have spelt your name in the sky
I wrote it too down here in the sand
When I first met you, you stirred nothing at all
See the cards in your hand, see the cards in your hand
And Oh if I could fly
I said oh if I could fly
Don’t you know that if I could fly
I’d take to the sky
I feel so special when I’m making you cry
But I regret the things I throw in your face, I do This drug will kill you darling this is no lie
This dragon we chase, this dragon we chase
When I was born they poisoned my mind
They told me to fight but I’m not that kind
They said I was meek but I did not mind
It’s a case of the weak fooling the blind
And Oh if I could fly
I said oh if I could fly
Don’t you know that if I could fly
I’d take to the sky
And Oh if I could fly
I said oh if I could fly
Don’t you know that if I could fly
I’d take to the sky, yes I would
가사 번역
돌 강 옆에,내 항해에는 바람이 없어
내 영혼에 혁명이 없다
계시가 곧 와요
곧 난 늙을 거야 곧 넌 늙을 거야
기억 사랑은 당신이 지킬 수있는 무언가가 아니다
바람이 불고
거기 누워서 정말 못생겼어
너 오늘 예쁘다,오늘 예쁘다
내가 태어났을 때 그들은 내 마음을 독살 시켰습니다
싸우라고 했지만 난 그런 사람이 아니야
그들은 내가 온유했다 그러나 나는 상관하지 않았다
맹인을 떠나는 약한 자의 경우야
별들이 하늘에 당신의 이름을 철자 볼 수 있습니다
모래 속에 너무 적었어
널 처음 만났을 때 넌 아무것도 자극하지 않았어
당신의 손에 있는 카드를 보고,당신의 손에 있는 카드를 보십시오
그리고 오,내가 날 수 있다면
내가 날 수 있다면 오 말했다
내가 날 수 있다면
나는 하늘에 걸릴 것
널 울게 만들 때 정말 특별한 기분이야
하지만 내가 네 얼굴에 던진 걸 후회해 이 약으로 널 죽일 거야
우리가 쫓는이 용,우리가 쫓는이 용
내가 태어났을 때 그들은 내 마음을 독살 시켰습니다
싸우라고 했지만 난 그런 사람이 아니야
그들은 내가 온유했다 그러나 나는 상관하지 않았다
맹인을 속이는 약한 자의 경우야
그리고 오,내가 날 수 있다면
내가 날 수 있다면 오 말했다
내가 날 수 있다면
나는 하늘에 걸릴 것
그리고 오,내가 날 수 있다면
내가 날 수 있다면 오 말했다
내가 날 수 있다면
나는 하늘에 걸릴 것,그래 나는 것