Boy George — St. Christopher 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy George의 노래 "St. Christopher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sexual attraction, its all in the eye
Like oil on water, aint no reason why
Somebody rejects you, don’t you feel like you could die
Oh spare me don’t give me non of that, you knew crap
Cos your lying here with your pretty head in my lap
Stripped to the waist, higher than the stars
We all need tenderness sometimes, so we know who we are
Just for a moment I looked in the mirror and saw
my ugliness looking so insecure
I know whats up fool you got the bug
You’re drunk on the stuff you’re in love with love
Don’t be no sucker your heart is tough
It ain’t about him your in love with love
Sweet St Christopher you got a cheeky grin
And you took me home instead of him
But in love or war no one ever wins
Oh do me a favour spare me all that crap
You ain’t no spider in a web and you were’nt trapped
Just for a moment I thought I had really scored
Then I felt like a devil and you looked extremely bored
I know whats up fool you got the bug
You’re drunk on the stuff you’re in love with love
Don’t be no sucker your heart is tough
It ain’t about him your in love with love
Your in love with love
Everyones in love with love
Im in love, Im in love with love
Didn’t someone once tell ya you’re a god damn flirt
But what you refuse to hear, it can never hurt
But I still dig you baby, for what it’s worth
And please think of me next time your poor heart hurts
가사 번역
성적인 매력,눈에서 그것의 전부
물 위에 기름 같이,왜 아int 이유 없음
누군가가 당신을 거부,당신은 죽을 수 있다고 생각하지 않습니다
오,나에게 그 비를주지 않는다 예비,당신은 쓰레기를 알고
내 무릎에 예쁜 머리로 누워있었으니까
허리를 벗겨 별보다 높이
우리 모두는 때때로 부드러움이 필요합니다,그래서 우리는 우리가 누구인지 알고
그냥 잠시 동안 나는 거울을 보았다 보았다
내 추함 너무 불안 찾고
무슨 바보가 버그를 가지고 알아
당신은 당신이 사랑에 빠져있는 물건에 술에 취해 있습니다
너무 빡빡하게 굴지 마
그 사람 때문이 아냐
달콤한 세인트 크리스토퍼 당신은 건방진 미소를 가지고
그 사람 대신 날 집에 데려갔어
하지만 사랑이나 전쟁에서 아무도 이기지 못해
오,나에게 부탁하는 것은 나에게 모든 쓰레기를 아끼지
당신은 웹에 거미가 아니며 갇혀 있지 않았습니다
그냥 잠시 동안 나는 정말로 득점했다고 생각했다
그 때 나는 악마 같은 느낌 당신은 매우 지루해 보였다
무슨 바보가 버그를 가지고 알아
당신은 당신이 사랑에 빠져있는 물건에 술에 취해 있습니다
너무 빡빡하게 굴지 마
그 사람 때문이 아냐
당신의 사랑에 사랑
사랑으로 사랑하는 모든 사람
Im 에 사 Im 에 사 가 사
너 바람둥이랬잖아
그러나 당신이 듣고 거부 무엇,그것은 다치게 할 수 없다
하지만 난 여전히 당신에게 아기를 파고,그것은 가치가 무엇인지에 대한
다음번에 네 불쌍한 마음이 아프면 날 생각해 봐