Boy Hits Car — Benkei 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy Hits Car의 노래 "Benkei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a tire.
You’re always locked up by yourself.
Wasn’t there when you died.
I didn’t get to bury you…
I didn’t get to bury… *look at you* -
One last time
You’re so beautiful…
You’re beautiful…
First I’ll wait
Are you happier now?
You know I loved you…
But I think I love you more —
Now that you’re gone…
Oh, you’re beautiful
You’re so beautiful…
When you ran through the fields…
With all those pretty flowers
That smelt good.
Got to run… through the fields.
Had to run… do you run?
You’re so beautiful…
(Bring me back to the fields… 'cause I’m *losing power.*)
가사 번역
타이어처럼
당신은 항상 혼자 갇혀 있습니다.
당신이 죽었을 때 거기에 없었다.
널 묻어주지 못했어…
난 묻어주지 않았어...* -
마지막 한 번
너 정말 예뻐…
당신은 아름다워요…
먼저 나는 기다릴 것이다
당신은 지금 행복?
내가 널 사랑했다는 거 알잖아…
하지만 난 더 당신을 사랑 생각 —
이제 당신은 사라 졌어요…
오,당신은 아름다워요
너 정말 예뻐…
당신이 필드를 통해 실행했을 때…
그 예쁜 꽃들로
냄새 좋다.
들판을 통해서 뛰어야 해
도망쳐...도망쳐?
너 정말 예뻐…
나는*힘을 잃고 있기 때문에...*)