Boy Kicks Girl — Antisocial Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy Kicks Girl의 노래 "Antisocial Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting on the stairwell,
You were eating lunch.
Blocking all the people.
Just your way of fun.
When the class is quiet,
She drops her books upon the floor.
When there’s people coming,
She never holds the door.
Sweet antisocial,
Look up at me.
Sweet, sweet antisocial.
She never smiles.
Going to her locker,
The one she painted black and blue.
Put inside a card I made,
Tell her, «I love you…»
Been a week, and nothing’s said.
She walks by, I drop my head.
I wonder if she read???
But then she smiled. :)
Sweet antisocial…
가사 번역
계단 위에 앉아,
당신은 점심을 먹고 있었다.
모든 사람들을 차단.
그냥 재미의 방법.
수업이 조용 할 때,
그녀는 바닥에 그녀의 책을 삭제합니다.
사람들이 올 때,
그녀는 문을 보유하지 않습니다.
달콤한 반사회적,
날 봐
달콤한,달콤한 반사회적.
그녀는 미소 짓지 않았다.
그녀의 사물함으로 가고,
그녀는 검은 색과 파란색 페인트 하나.
내가 만든 카드 안에 넣어,
그녀에게 말해,"나는 당신을 사랑 해요…»
일주일 지났는데 아무 말도 안 했어요
걸어가면 머릴 떨어뜨릴 거야
그녀가 읽을 경우 궁금해???
그러나 그녀는 미소를 지었다. :)
달콤한 반사회적…