Boy Kicks Girl — Little Things 가사 및 번역

이 페이지에는 Boy Kicks Girl의 노래 "Little Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Though I know you are asleep
I whisper to your ear
Words that would make you feel
Like the night when we first kissed
Tracing shadows around your lips
I thought I felt a smile
…Or can you hear me say
That I’m in love with you?
You don’t have to, you don’t need to Tend to me when I feel ill
Make me tea, bring me a blankie
Or give me headache pills
You don’t have to but you still do Wait for me until I get home
Say you missed me, hug and kiss me Say you thought of me all day
You don’t have to, you don’t need to Say you love me every way
At the red lights kiss my day bright
Take all my stress away
When the day falls into night
In one another’s arms
Is when I start to dream
Of all those little things
You do out of the blue
You do to make me smile
All of those little things you do Is why I’m so in love with you
I don’t have to, I don’t need to Open doors to let you in Bring you something when you need it Just to make that sweet face grin
I don’t have to, but I still do Try my best to make you blush
Sneeze, I bless you; Hurt, caress you
Give you a raspberry
I don’t have to, I don’t need to Say I love you 10 times a day
Rub your neck when you are driving
Or with your hair I’ll play
When the day falls into night
In one another’s arms
Is when you start to dream
Of all those little things
I do out of the blue
I do to make you smile
All of those little things I do Is why you love like you do

가사 번역

당신이 잠든 건 알지만
나는 당신의 귀에 속삭임
당신이 느낄 것 단어
우리가 처음 키스했던 그날 밤처럼
입술 주위의 그림자 추적
나는 미소를 느꼈다 생각
...또는 당신은 내 말을들을 수 있습니까
내가 널 사랑한다고?
그럴 필요 없어.내가 아팠을 때 나를 돌볼 필요 없어.
홍차 한잔 가져와
또는 저에게 두통 약을 주십시오
그럴 필요는 없지만 내가 집에 갈 때까지 날 기다려
날 그리워하고,안아주고 키스해줘 하루 종일 날 생각했다고
그럴 필요 없어 날 사랑한다고 말할 필요 없어
붉은 불빛에서 내 하루 밝은 키스
내 모든 스트레스를 멀리 가져 가라.
밤이 되면
서로의 품에서
내가 꿈을 꿀 때
그 모든 작은 것들 중
당신은 파란색에서 할
날 웃게 만들어
네가 하는 작은 일들은 내가 널 사랑하는 이유야
나는 필요 없어,내가 필요하지 않은 문을 열면 당신이 당신에 당신을 가지고 무언가를 당신이 그것을 필요로 할 때 그냥하는 달콤한 얼굴에 미소를 지닌
그럴 필요는 없지만 그래도 널 부당하게 만들려고 최선을 다했어
재채기,나는 당신을 축복;상처,애무
당신에게 나무 딸기를 줘
안 해도 돼,하루에 10 번씩 사랑한다고 말할 필요 없어
당신이 몰 때 당신의 목을 문지르십시오
또는 당신의 머리에 나는 놀 것입니다
밤이 되면
서로의 품에서
꿈을 꾸기 시작하면
그 모든 작은 것들 중
나는 파란색에서 할
널 웃게 만들거야
내가 하는 그 작은 일들 때문에 네가 사랑하는 거야