Boy Kill Boy — Showdown/Exit 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy Kill Boy의 노래 "Showdown/Exit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you finally figured that I could work you out
This time I remember we began to doubt
You said the wrong thing
I did the wrong thing
So so, so much of the time
I don’t know where you are
I’m starting to believe this wont go very far
This time, mistake is mine
I can see them looking over now,
I can hear them talking once too much
is this all we had to show for the seven years
cause we tried and we might survive for the other wish
is this all we had to show for the seven years
cause we tried and we might survive for the other wish
this is my showdown
Maybe there’s some other fella that you never know
Maybe hes some other one who’ll never let you go I said the wrong thing
i did the wrong thing
like a fool i enver listened i just put you down
such a shame some other strangers gonna get you now
this time mistake is mine
I can see them looking over now,
i can hear them talking once too much
is this all we had to show for the seven years
cause we tried and we might survive for the other wishes
is this all we had to show for the seven years
cause we tried and we might survive for the other wishes
this is my showdown
I can see them looking over now,
I can hear them talking once too much
Is this all we had to show for the seven years
cause we tried and we might survive for the other wishes
is this all we had to show for the seven years
cause we tried and we might survive for the other wishes
this is my showdown
this is my showdown
Teacher fool me now
Tell me something I don’t know
Give me warning signs
It’s all I already know
Yeah yeah yeah
Tell me stories of old
About the kings and queens so bold
Teach me lullabies
And the tales that’s never told
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Turn the pages; there’s someone else to get you
Change the channel; there’s someone left behind
And watch your words
'Cause there’s someone else behind you
Let’s turn our backs
It’s a crime, it’s a crime, a crime
A crime
It’s a half-full glass
And the bell’s already tolled
It’s a warning sign
Is my blood really this cold?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Turn the pages; there’s someone else to get you
Change the channel; there’s someone left behind
And watch your words
'Cause there’s someone else behind you
Let’s turn our backs
It’s a crime, it’s a crime, a crime
A crime
Spin a web to pass the time
Perhaps a call to friends of mine
And if it’s all the same to you
We’ll skip the fables of the past
All the pieces left behind
Begin to tease the peace of mind
Is this how this is meant to be?
Broken bones belong to You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me You don’t know me This old disguise, this broken back
It’s no surprise they all look back
You may suppose it brings to you
The chance to see through all the sides
A thousand laughs, a thousand smiles
A thousand tears lost in the files
And where’s the sense in holding on?
For yesterday’s already gone
I tried
Already gone
Don’t look back
가사 번역
그래서 당신은 마침내 내가 당신을 도울 수 있다고 생각했습니다
이 시간 나는 우리가 의심하기 시작했다 기억
잘못 말했잖아요
내가 잘못 했어
그래서,너무 많은 시간
어딘지 모르겠어
나는 이것이 아주 멀리 가지 않을 것이라고 믿기 시작했다
이 시간,실수는 내 것입니다
나는 그들이 지금 찾고 볼 수 있습니다,
나는 그들이 너무 많이 한 번 이야기들을 수 있습니다
7 년 동안 우리가 보여줘야 하는 게 이것뿐인가요
왜냐하면 우리는 시도하고 다른 소원을 위해 살아남을 수 있기 때문입니다
7 년 동안 우리가 보여줘야 하는 게 이것뿐인가요
왜냐하면 우리는 시도하고 다른 소원을 위해 살아남을 수 있기 때문입니다
이건 내 대결이야
혹시 모르는 친구가 있을지도 몰라
어쩌면 널 놓아주지 않을 다른 사람일지도 몰라
내가 잘못 했어
바보처럼 내가 당신을 내려 놓고 들었다
다른 낯선 사람들이 널 지금 데려가다니 안타깝구나
이 시간 실수는 내 것입니다
나는 그들이 지금 찾고 볼 수 있습니다,
나는 그들이 너무 많이 한 번 이야기들을 수 있습니다
7 년 동안 우리가 보여줘야 하는 게 이것뿐인가요
왜냐하면 우리는 시도하고 우리는 다른 소원을 위해 살아남을 수 있기 때문입니다
7 년 동안 우리가 보여줘야 하는 게 이것뿐인가요
왜냐하면 우리는 시도하고 우리는 다른 소원을 위해 살아남을 수 있기 때문입니다
이건 내 대결이야
나는 그들이 지금 찾고 볼 수 있습니다,
나는 그들이 너무 많이 한 번 이야기들을 수 있습니다
7 년 동안 우리가 보여줘야 하는 게 이것뿐인가요
왜냐하면 우리는 시도하고 우리는 다른 소원을 위해 살아남을 수 있기 때문입니다
7 년 동안 우리가 보여줘야 하는 게 이것뿐인가요
왜냐하면 우리는 시도하고 우리는 다른 소원을 위해 살아남을 수 있기 때문입니다
이건 내 대결이야
이건 내 대결이야
선생님 바보 나 지금
내가 모르는 걸 말해
나에게 경고 신호를 줘
그것은 내가 이미 알고있는 전부입니다
그래 그래 그래
나에게 옛 이야기
왕과 왕비에 대해 너무 대담한
자장가를 가르쳐주세요
그리고 결코 말하지 않은 이야기들
그래 그래 그래
그래 그래 그래
페이지를 돌려;당신을 얻을 수있는 다른 사람이 있습니다
채널 변경;뒤에 남아있는 사람이 있습니다
그리고 당신의 말을 지켜보십시오
네 뒤에 다른 사람이 있거든
우리 뒤를 돌아 보자
그것은 범죄,그것은 범죄,범죄입니다
범죄
그것은 반 가득 차있는 유리입니다
그리고 벨이 이미 고발됐어요
그것은 경고 기호입니다
내 피가 정말 이렇게 추워?
그래 그래 그래
그래 그래 그래
페이지를 돌려;당신을 얻을 수있는 다른 사람이 있습니다
채널 변경;뒤에 남아있는 사람이 있습니다
그리고 당신의 말을 지켜보십시오
네 뒤에 다른 사람이 있거든
우리 뒤를 돌아 보자
그것은 범죄,그것은 범죄,범죄입니다
범죄
시간을 통과하는 웹 스핀
아마도 내 친구들에게 전화를 걸거야.
그리고 그것은 당신에게 모두 같은 경우
우리는 과거의 우화를 건너 뛸 것입니다
모든 조각 뒤에 왼쪽
마음의 평화를 애타게 시작
이렇게 된 거야?
부러진 뼈는 당신에 속하지 않는 나를 알 you don't know me you don't know me you don't know me you don't know me you don't know me you don't know me you don't know me you don't know me you don't know me you don't know me you don't know me 이 오래된 위장이 다시 깨
그것은 그들이 모두 돌아 보면 놀라운 일이 아니다
당신은 그것이 당신에게 가져다 줄 것이라고 가정 할 수 있습니다
모든 측면을 통해 볼 수있는 기회
천 웃음,천 미소
파일에 손실 천 눈물
어디 잡고 감각은?
어제는 이미 사라 졌어요
나는 시도
이미 갔다
돌아 보지 마라.