Boy Sets Fire — Endorsement 가사 및 번역

이 페이지에는 Boy Sets Fire의 노래 "Endorsement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I create my own. I no longer revolve
around your resentment. I can smell the hatred behind your tearing sneer
I am no longer threatened by this judgment throne.
lies. dead. stagnant. change. forgetting one more day.
I could really care less about your lame confinement.
my ego’s not worth saving when true change is not met.
forgetting one last day. I can’t understand.
but I feel this rage is spreading on inside me.
you tread on me like you have before.
my body is broke but my soul’s unbowed.
your laughter fuels a will to move inside of me that I’ve never felt.
standing, grabbing ground. your faces all drown out.
I can’t understand but I can’t stop forward moving.
I won’t be pulled down anymore this is all I have no matter what scorn.
ears sliced off by complacency do their bodies no good for the words they speak.
you tried your best to take me down and then explained that’s what friends are
for.
your ruled me out. you ruled me out

가사 번역

나는 내 자신을 창조한다. 나는 더 이상 회귀하지 않는다
당신의 분노 주위에. 나는 당신의 찢어지는 sneer 뒤에 증오를 냄새를 맡을 수 있습니다
난 더이상 이 심판의 왕좌에 위협받지 않아
거짓말. 죽은. 정체. 변화. 하루 더 잊어 버려.
난 정말 당신의 절름발이 감금에 대해 덜 신경 수 있습니다.
내 자존심은 진정한 변화가 충족되지 않을 때 구할 가치가 없어
마지막 날을 잊어 버려. 이해가 안 돼요
하지만 내 안에서 분노가 퍼지는 것 같아
전에 그랬던 것처럼 날 밟아
내 몸은 망가졌지만 영혼은 풀리지 않았어
네 웃음소리는 내가 느껴본 적이 없는 내 안에서 움직일 의지에 연료를 공급해
서 땅을 잡아. 얼굴들이 다 익사했어
이해할 수는 없지만 앞으로 나아갈 수는 없습니다.
더 이상 끌어내리지 않을 거야 무슨 경멸이라도 상관없어
자기 만족에 의해 슬라이스 귀는 그들의 몸은 그들이 말하는 단어에 대한 좋은하지 않습니다.
날 끌어내리려고 최선을 다했고 그게 친구라고 설명했지
를 위해.
네가 날 배제했어 넌 날 배제했어