Boy Without God — Missiles of Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Boy Without God의 노래 "Missiles of Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I been feeling kinda down
It’s been rainy in my head and in the town
and I think maybe it’s because you’re not around
I’ve been lazy, in my bed while the earth goes round and round and round
come home and maybe
we could get a little crazy
on my back porch let the neighbors watch
I know you’ll hate me in a month or three
so let’s bet it all away while our hand’s still hot
I wish I had a life to give to everyone I love
I know you’ll hate me in a month or three
when I leave you for my new life
but darling that day’s just as far away
and inescapable as the endless, airless night
through which those missiles of light glide on
softly resigned to bring on endings to good things and bad
so tonight, you’ll turn off the lights
but I want them all on, let’s remember everything.
I’m sorry I’m not sad about disappearing.
가사 번역
최근에 나는 좀 아래로 느끼고있다
내 머릿속에 마을에도 비가 왔었어
그리고 나는 당신이 주변에 없기 때문에 아마 생각합니다
나는 게으른 봤는데,내 침대에서 지구가 돌고 돌고 도는 동안
집에 와서 어쩌면
우리는 조금 미친 얻을 수 있습니다
내 현관에 이웃 시계 보자
한 달 또는 세 달 날 미워합니다 알고
그래서 우리의 손이 여전히 뜨거운 동안 모든 것을 멀리 내기 할 수 있습니다
내가 사랑하는 모든 사람에게 삶을 주고 싶어
한 달 또는 세 달 날 미워합니다 알고
내 새로운 삶을 위해 널 떠날 때
하지만 그 날은 멀리 떨어져 있습니다
그리고 끝없는,답답한 밤으로 피할 수 없는
빛의 그 미사일이 위에 활공하는을 통해
좋은 것들과 나쁜 것들로 결말을 맺기 위해 부드럽게 사임했다.
그래서 오늘 밤,당신은 불을 끌 것입니다
그러나 나는 그들 모두를 원한다,모든 것을 기억하자.
사라지는 것에 대해 슬프지 않아 미안해