Boys Like Girls — Shoot 가사 및 번역
이 페이지에는 Boys Like Girls의 노래 "Shoot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say the life is like a long and racked road,
Well, I’ve been falling asleep at the wheel.
My nine to five has got me long, I’m feeling old,
It’s time to live for the things that are real.
So wake up and shake it, turn the car around.
Feel that, just take off and go out of this town.
Has anybody got a one way ticket
To brand new life, leave it all behind?
Put the battle to the metal,
Time for living like it’s all day night on the road tonight.
Find a little bit of love, find a little bit of truth,
Getting crooked at a backyard barbecue.
Find a little bit of peace and a little bit of you
And put a bullet in all these booze,
You’re going to shoot.
I go to work, I pay my bills, I buy my time,
Maybe it’s time that I do something for myself.
I mow the grass, take out the trash, it’s never done.
I’m not doing it all for my help.
I’m ready, I’m spreading, turn on the radio,
It’s a good night, with all that,
So crank it up and here we go.
Has anybody got a one way ticket
To brand new life, leave it all behind?
Put the battle to the metal,
Time for living like it’s all day night on the road tonight.
Find a little bit of love, find a little bit of truth,
Getting crooked at a backyard barbecue.
Find a little bit of peace and a little bit of you
And put a bullet in all these booze,
You’re going to shoot.
Won’t you give me something of that ‘do you think'?
Singing «shoot».
Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'?
Singing «shoot».
Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'?
Singing «shoot».
Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'?
Has anybody got a one way ticket
To brand new life, leave it all behind?
Put the battle to the metal,
Time for living like it’s all day night on the road tonight.
Has anybody got a one way ticket
To brand new life, leave it all behind?
Put the battle to the metal,
Time for living like it’s all day night on the road tonight.
Find a little bit of love, find a little bit of truth,
Getting crooked at a backyard barbecue.
Find a little bit of peace and a little bit of you
And put a bullet in all these booze,
You’re going to shoot.
Singing «shoot».
Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'?
Singing «shoot».
Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'?
Singing «shoot».
Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'?
가사 번역
인생은 길고도 길다,
운전대에서 잠들었어요
9 년에서 5 년은 오래 걸렸어요,
현실의 삶을 살 시간이야
그래서 일어나서 흔들어 차를 돌려.
느껴봐,그냥 이 마을에서 나가
누구 편도 티켓 있어?
새로운 삶을 위해,모든 것을 뒤에 남겨?
금속을 붙이세요,
오늘 밤 길거리에서 하루 종일 사는 것 같은 시간.
사랑을 찾아 진실을 찾아,
뒷마당 바베큐에서 삐뚤어지고
평화의 조금 그리고 당신의 조금 찾기
술에다 총알을 박아,
당신은 쏠 것입니다.
나는 내 시간을 구입,내 청구서를 지불,일 이동합니다,
어쩌면 내가 나 자신을 위해 뭔가를 할 시간이다.
나는 잔디 깍는 쓰레기를 꺼내,그것은 결코.
나는 내 도움을 위해 모든 일을 아니에요.
전 준비됐어요 전파 중이고 라디오도 켜고요,
좋은 밤이야,그 모든 것들과 함께,
그러니 정신 차려요
누구 편도 티켓 있어?
새로운 삶을 위해,모든 것을 뒤에 남겨?
금속을 붙이세요,
오늘 밤 길거리에서 하루 종일 사는 것 같은 시간.
사랑을 찾아 진실을 찾아,
뒷마당 바베큐에서 삐뚤어지고
평화의 조금 그리고 당신의 조금 찾기
술에다 총알을 박아,
당신은 쏠 것입니다.
그런 거 안 줄 거야?
노래"촬영".
젠장,그거 나한테 안 줄 거야?
노래"촬영".
젠장,그거 나한테 안 줄 거야?
노래"촬영".
젠장,그거 나한테 안 줄 거야?
누구 편도 티켓 있어?
새로운 삶을 위해,모든 것을 뒤에 남겨?
금속을 붙이세요,
오늘 밤 길거리에서 하루 종일 사는 것 같은 시간.
누구 편도 티켓 있어?
새로운 삶을 위해,모든 것을 뒤에 남겨?
금속을 붙이세요,
오늘 밤 길거리에서 하루 종일 사는 것 같은 시간.
사랑을 찾아 진실을 찾아,
뒷마당 바베큐에서 삐뚤어지고
평화의 조금 그리고 당신의 조금 찾기
술에다 총알을 박아,
당신은 쏠 것입니다.
노래"촬영".
젠장,그거 나한테 안 줄 거야?
노래"촬영".
젠장,그거 나한테 안 줄 거야?
노래"촬영".
젠장,그거 나한테 안 줄 거야?