Boyz II Men — Under Pressure 가사 및 번역

이 페이지에는 Boyz II Men의 노래 "Under Pressure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey guys?
Yo what’s up y’all?
Hey why don’t we do something for the jeeps you know?
Yeah that’s cool, like what though?
Like some harmony over the hip hop tracks?
Yeah, I’m with it, I’m with it Here check this out
Wait a minute, wait a minute, (clears throat) Now!
There’s a girl I know who looks so fine, she really turns me on My friends said I should, but it’s taken me too long
Every time I get the nerve to call, she is never home
I leave another message and I sit here all alone, she’s got me Under pressure,
And the feelin' she’s giving me Under pressure
Just pay attention to me baby
So I got a chance to talk to her to see just where we stand
If she felt the same about me, could I be her only man?
I tried to let it out, we could have some fun
But before I got an answer she said she had to run, it’s got me

가사 번역

얘들 아?
다들 무슨 일이야?
우리가 지프를 위해 뭔가를 하는게 어때?
그래,좋아,하지만 무엇처럼?
힙합 트랙이 조화를 이룬 것처럼?
그래,내가 여기있어,내가 여기있어,이 체크 아웃
잠깐만,잠깐만,당장!
누가 그렇게 잘 생겼는지 아는 여자가 있는데,내 친구들한테 내가 그래야한다고 말하는데,너무 오래 걸렸어
내가 전화를 할 때마다,그녀는 집에 없다
다른 메세지를 남겨두고 여기 혼자 앉아있어,
그리고 그녀는 내게 압박감을 주고 있어
그냥 내 아기에주의를 지불
그래서 우리가 어디에 서 있는지 그녀에게 이야기 할 기회가 있습니다
그녀가 나에 대해 같은 느낌 경우,나는 그녀의 유일한 사람이 될 수 있을까?
나는 그것을 밖으로 수 있도록 노력,우리는 재미를 가질 수있다
하지만 대답을 하기 전에 도망쳐야 한다고 했어요