Boz Scaggs — Love Me Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "Love Me Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say that you’ll love me anyway
But I know it’s not in your eyes
You say you can take it night and day
But I know it’s an alibi
Deja, where did we go wrong?
You said that you’d be mine â€~til the end of time
Love me tomorrow, love me tomorrow
Love me tomorrow, love me tomorrow
I say it’s a sad sort of play
When you never let in my lines
You say that I’m better off this way
But I know it’s all in your mind
Deja, where did we go wrong?
You said that you’d be mine â€~til the end of time
Love me tomorrow, love me tomorrow
Forget all your sorrow, love me tomorrow
Deja, where did we go wrong?
You said that you’d be mine â€~til the end of time
Love me tomorrow, love me tomorrow
Forget all your sorrow, love me tomorrow

가사 번역

당신은 어쨌든 나를 사랑할 것이라고 말합니다
하지만 네 눈에는 없는 거 알아
밤낮으로 가져가도 된다고 했지?
하지만 알리바이란 건 알아요
데자,우리가 뭘 잘못했지?
당신은 당신이 내 것이 될 것이라고 말했다.
내일 날 사랑 내일 날 사랑
내일 날 사랑 내일 날 사랑
나는 그것이 슬픈 종류의 놀이라고 말한다
내 말을 안들었을 때
내가 이쪽에서 더 낫다고?
그러나 나는 당신의 마음에 모든 것을 알고있다
데자,우리가 뭘 잘못했지?
당신은 당신이 내 것이 될 것이라고 말했다.
내일 날 사랑 내일 날 사랑
네 슬픔을 잊으렴,내일 나를 사랑해라.
데자,우리가 뭘 잘못했지?
당신은 당신이 내 것이 될 것이라고 말했다.
내일 날 사랑 내일 날 사랑
네 슬픔을 잊으렴,내일 나를 사랑해라.