Boz Scaggs — Moments 가사 및 번역
이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "Moments"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was it for a moments pleasure
That brought me to your door
Was it for your darkest treasure
Could I have loved you more
Did I take the time to tell you
I’d seen you once before
You were standing in my garden
And I was on the floor
You came around that evening
You came around that fall
My heart went out that evening
Never came back at all… Oh And so I came to know you
As keeper of my heart
It saw me search and saw you
It showed me from the start
Time and again I’ve held you near me I wonder if you’ve ever known
How I hold you near me Is not exactly shown
I’m coming around to know you
I’ve come to find my place
And someone there to go to
It’s come to be my fate
Like a fire holds its heat in Like the winter holds its cold
Like a question holds its answer
That’s the way you hold
I came around that evening
I came around that fall
My heart went out that evening
Never came back at all
Coming around to know you
I’ve come to find my place
가사 번역
그것은 순간을 위해 즐거움을했다
그 날 당신의 문에 가져
가장 어두운 보물을 위해서였나요?
내가 널 더 사랑했을까?
내가 당신에게 말할 시간이 걸렸습니까
전에 본 적 있어
당신은 내 정원에 서 있었다
난 바닥에 있었어요
그날 저녁에 돌아다녔잖아.
당신은 그 가을 주위에 온
그날 밤 내 마음이 나갔다.
전혀 돌아오지 않았고...
내 마음의 수호자로서
그것은 내가 검색을보고 당신을 보았다
그것은 처음부터 나를 보여 주었다
시간 그리고 다시 나는 당신이 이제까지 알고 있는지 궁금해 내 근처에 당신을 개최했습니다
내 옆에 내가 당신을 잡고 어떻게 정확히 표시되지 않습니다
널 알기 위해 돌아간다
내 집을 찾으러 왔어
그리고 거기에 누군가가
내 운명이 될 거야
불처럼 열이 내린다 겨울이 추워지는 것처럼
질문이 그 대답을 가지고있는 것처럼
그게 네 방식이야
그날 저녁에 돌아왔어요
나는 그 가을 주위에왔다
그날 밤 내 마음이 나갔다.
절대 돌아오지 않았어
당신을 알고 주위에 오는
내 집을 찾으러 왔어