Boz Scaggs — Pain of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "Pain of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the pain of love gets rough
Will you run away saying that you had enough
When the pain of love gets strong
Will you feel that you just can’t carry on Will you sigh will you cry will you die
Will you hang on and say «we can make it baby»
Will you give up and swear to God you’ve had enough
Tell me will you try to fake it baby
When the pain of love gets rough
Will you run away saying that you had enough
When the pain of love gets strong
Will you feel that you just can’t carry on When the road gets a little bit rocky
Will you turn your back girl and go the other way
When the road gets a little bit muddy
Will you feel you can try it on another day
Tell me is it fair when you care
To even dare take a heart and break it Is it wise to apologize
Hang on strong and try to take it baby
When the pain of love gets rough
Will you run away saying that you had enough
When the pain of love gets strong
Will you feel that you just can’t carry on Will you sigh will you cry will you die
Will you hang on and say «we can make it baby»
Will you give up and swear to God you’ve had enough
Tell me will you try to fake it baby
When the pain of love gets rough
Will you run away saying that you had enough
Tell me now
When the pain of love gets strong
Will you feel that you just can’t carry on When the pain is so strong
Tell me that you got enough
When the pain is so strong
Baby tell me you can hold on
가사 번역
사랑의 고통이 거친 얻을 때
당신은 당신이 충분히 한 말을 도망 것입니다
사랑의 고통이 강해질 때
너는 너가 다만 계속할 수 없다는 것을 느낄 것이다 너는 한숨을 쉴 것이다 너는 죽을 것이다 울 것이다
"우리는 아기를 만들 수 있습니다»
당신은 포기하고 당신이 충분히 했어 하나님 께 맹세 할 것인가
당신이 그것을 아기 가짜 시도 할 것이다 말해
사랑의 고통이 거친 얻을 때
당신은 당신이 충분히 한 말을 도망 것입니다
사랑의 고통이 강해질 때
도로가 조금 바위 얻을 때 당신은 단지 계속할 수 없다는 것을 느낄 것이다
뒤로 돌려서 다른 길로 가
도로가 조금 진흙 얻을 때
당신은 다른 날에 그것을 시도 할 수 있습니다 느낄 것이다
당신이 신경 때 공정 말해
심지어 감히 마음을 빼앗아 그것을 깰 것은 사과하는 것이 현명하다
강한에 잡고 그것을 아기를 취할 시도
사랑의 고통이 거친 얻을 때
당신은 당신이 충분히 한 말을 도망 것입니다
사랑의 고통이 강해질 때
너는 너가 다만 계속할 수 없다는 것을 느낄 것이다 너는 한숨을 쉴 것이다 너는 죽을 것이다 울 것이다
"우리는 아기를 만들 수 있습니다»
당신은 포기하고 당신이 충분히 했어 하나님 께 맹세 할 것인가
당신이 그것을 아기 가짜 시도 할 것이다 말해
사랑의 고통이 거친 얻을 때
당신은 당신이 충분히 한 말을 도망 것입니다
지금 말해
사랑의 고통이 강해질 때
통증이 너무 강해지면 계속될 수 없다는 걸 느낄 수 있겠니?
충분하다고 말해
고통이 너무 강할 때
아기가 네가 버틸수 있다고 말해줘