Boz Scaggs — Still Falling for You 가사 및 번역
이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "Still Falling for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since the day I saw your face
I’ve been making plans
Seemed kind of absurd when
There wasn’t much for you
So I put a little word in
Just for you
Started making strategies
To get you for myself
I love your eyes
Your crazy sighs
Were tantalizing me
Push some pride aside
Mmmm too bad
I could run and hide
But I’d rather be had
Mostly it’s just lonely
Only being lonely by myself
And I’m still falling for you
The thrill is still brand new
No matter what I do
It all begins and ends with you
He’s hearing voices
Seems the choices
Really are but few
Hey he makes a break
Get out of there
Me act like a fool
Stand and stare
See the jokers actin'
Like there’s nothin' happenin'
He just ate his cocktail napkin
Summer breezes
Through the trees
As on and on it goes
They begin to reminisce
He walks her home
And then a kiss
The rest is known
And so we leave our hero
No longer batting zero
He’s in the majors now
And I’m still falling for you
The thrill is still brand new
No matter what I do
It all begins and ends with you
Baby
'Cause I’m still falling for you
And the thrill is still brand new
No matter what I do
It all begins and ends with you
And I’m still falling for you
The thrill is still brand new
No matter what I do
It all begins and ends with you
Oh
'Cause I’m still falling for you
The thrill is still brand new
No matter what I do
It all begins and ends with you
가사 번역
네 얼굴을 본 이후로
계획을 세웠어
때 종류의 터무니없는 것 같았다
너한텐 별로 없었어
그래서 나는 작은 단어를 넣어
그냥 당신을 위해
전략 수립 시작
나 자신을 위해 당신을 얻기 위해
나는 당신의 눈을 사랑
너의 미친 한숨
나를 밝히는 중
자존심을 옆으로 밀어
Mmmm 너무 나쁨
나는 달리고 숨길 수 있었다
하지만 차라리
대부분 그것은 단지 외롭다
혼자 외로울 뿐
그리고 난 여전히 당신을 위해 떨어지고있어
스릴은 여전히 새로운
내가 뭘 하든
그것은 모두 당신과 함께 시작하고 끝납니다
그는 목소리를 듣고
선택 보인다
정말 있지만 몇 가지
이봐,그는 휴식을 만든다
거기서 나가
바보같이 굴어
서서 응시
보 이 농담'
아무 일도 없는 것처럼
방금 칵테일 냅킨을 먹었어요
여름 바람
나무를 통해
에서와 같이 그것은 간다
회상하기 시작했지
그는 그녀를 집으로 안내합니다
그리고 키스
나머지는 알려진
그래서 우리는 우리의 영웅을 남겨 둡니다
더 이상 제로 타격
그는 지금 전공에있어
그리고 난 여전히 당신을 위해 떨어지고있어
스릴은 여전히 새로운
내가 뭘 하든
그것은 모두 당신과 함께 시작하고 끝납니다
아기
난 아직도 너한테 빠지고 있으니까
그리고 스릴은 여전히 새로운 브랜드입니다
내가 뭘 하든
그것은 모두 당신과 함께 시작하고 끝납니다
그리고 난 여전히 당신을 위해 떨어지고있어
스릴은 여전히 새로운
내가 뭘 하든
그것은 모두 당신과 함께 시작하고 끝납니다
오
난 아직도 너한테 빠지고 있으니까
스릴은 여전히 새로운
내가 뭘 하든
그것은 모두 당신과 함께 시작하고 끝납니다