Boz Scaggs — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody ought to have told me Told me you couldn’t be true
Somebody ought to have told me now
But that wouldn’t be like you
But no one’s gotta tell me After all you put me through
You dropped me like a habit
Of which you had a few
Your scent is on the glass tonight
Swirling in the wine
Scrambling the back of my brain
The irony sublime
It’s warm bouquet and pungent flame
Light this ancient street
The avenue of no name
I’ll fall into its beat
Nobody loved like you…
Time
Won’t you let me be After all that we’ve been through
I talk to myself cos I aint got nobody else
Nobody else but you
I’ve walked for miles
I’ve walked a long time
To get to the place that I’ve got to… yeah
There’s nothing left and nobody… nobody
Nobody left but you
Time
Please set me free
Why couldn’t you be true
I walk that walk… yeah
I talk that talk
But there’s nobody left but you… you
Time
Won’t you let me be After all that we’ve been through
I talk to myself cos I aint got nobody else
Nobody left but you… you
가사 번역
누군가 내게 말했어야 했어
지금 누가 말해줬어야지
하지만 그건 너랑은 달라
하지만 아무도 말 안 해도 돼
습관처럼 날 떨어뜨렸잖아
그 중 당신은 몇 가지 있었다
오늘 밤 네 냄새가 유리 위에 있어
와인 소용돌이
내 머리 뒤쪽에 부딪히기
아이러니 숭고한
따뜻한 부케와 매운 불꽃입니다
이 고대 거리에 불이 켜집니다
이름 없는 길
나는 그것의 비트에 빠질 것이다
아무도 너처럼 사랑하지 않았어…
시간
우리가 겪어온 일들 덕분에
나는 aint 가 다른 사람을 얻지 않았기 때문에 나 자신에게 이야기한다
너 말고 다른 사람은 없어
몇 마일이나 걸었어요
나는 오랜 시간을 걸었다
내가 가야할 곳으로...
아무것도 남지 않았고 아무도...
너 말고 아무도 안 떠났어
시간
나를 자유롭게 해주십시오
왜 당신은 사실이 될 수 없습니다
난 그 산책...
나는 그 이야기를 이야기
하지만 남은 사람은 아무도 없어
시간
우리가 겪어온 일들 덕분에
나는 aint 가 다른 사람을 얻지 않았기 때문에 나 자신에게 이야기한다
아무도 안 떠났지만 넌...