Boz Scaggs — Whatcha Gonna Tell Your Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Boz Scaggs의 노래 "Whatcha Gonna Tell Your Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why’d you come here
All alone
You should go now
(Go right back home)
Oh my dear it’s begun
But there are some things
(Better left undone)
Like me here with you
Baby I make mistakes too
Monday’s romance
Is Tuesday’s sad affair
For a moment
Through the crowd
I could hear your heart
(Talking right out loud)
Whispering to me like a child
So impatient
(Latin lover style)
Your heart it’s a start
Way beyond a fast affair
It’s the moon
And garland in your hair
(Whatcha gonna tell your man)
Oh whatcha gonna tell your man
(How you gonna make him understand)
Oh understand
What’d you have to go and do it for
Make me want you like I do
(Whatcha gonna tell your man)
Hey whatcha gonna tell your man
(How you gonna make him understand)
Understand baby
What’d you have to go and do it for
Make me want you like I do
Are you crazy
Out of your mind
Jump the fence and
(Leave it all behind)
Daddy’s baby Momma’s friend
Buy that judge off
(Start all new again)
Matter of factly
Yeah I’ll bet he
Never saw you quite this way
Safe to say
Throw the key away
(Whatcha gonna tell your man)
Whatcha gonna tell your man
(How you gonna make him understand)
Understand
Whatcha you have to go and do it for
Make me want you like I do
Baby
(Whatcha gonna tell your man)
Oh whatcha gonna tell your man
(How you gonna make him understand)
Understand
Whatcha have to go and do it for
Make me want you like I do
Baby
Oh whatcha you gonna tell your man
Whatcha you have to go and do it for
Make me… whatcha whatcha…
가사 번역
왜 여기 온 거야?
모두 혼자
지금 가
(바로 집으로 돌아가십시오)
오,내 사랑 그것은 시작이야
하지만 몇 가지 있다
(더 나은 왼쪽 취소)
당신과 함께 여기 나 같은
아기 나는 너무 실수
월요일 로맨스
화요일의 슬픈 일은
잠시 동안
군중을 통해
나는 당신의 마음을들을 수 있었다
(큰 소리로 바로 이야기)
아이처럼 속삭이는 거
그래서 참을성이
(라틴어 연인 스타일)
당신의 마음 그것은 시작입니다
방법은 빠른 일을 넘어
그것은 달입니다
그리고 당신의 머리에 화환
(당신의 남자에게 무엇을 말할 것인가)
네 친구한테 뭐라고 말할거야?
(당신이 그를 어떻게 이해하게 할 것인가)
아 이해
뭘 하러 갔는데?
내가 원하는 대로
(당신의 남자에게 무엇을 말할 것인가)
네 친구한테 뭐라고 말할거야?
(당신이 그를 어떻게 이해하게 할 것인가)
아기 이해
뭘 하러 갔는데?
내가 원하는 대로
당신은 미친 있습니까
당신의 마음에서
담을 뛰어오르십시오
(뒤에 모든 것을 남겨주세요)
아빠의 아기 엄마의 친구
판사를 매수해
(다시 모든 새로운 시작)
사실상의 문제
그래,나는 그가 내기 할 것이다
이런 식으론 처음 봐
말할 것이다 안전
열쇠를 멀리 던지십시오
(당신의 남자에게 무엇을 말할 것인가)
네 친구한테 뭐라고 말할거야?
(당신이 그를 어떻게 이해하게 할 것인가)
이해
당신이 가서 그것을 위해 할 필요가있는 Whatcha
내가 원하는 대로
아기
(당신의 남자에게 무엇을 말할 것인가)
네 친구한테 뭐라고 말할거야?
(당신이 그를 어떻게 이해하게 할 것인가)
이해
무엇을 위해 가서 그것을 할 필요가
내가 원하는 대로
아기
네 친구한테 뭐라고 말할거야?
당신이 가서 그것을 위해 할 필요가있는 Whatcha
날...뭣 좀...…