BR5-49 — Honky Tonk Song 가사 및 번역
이 페이지에는 BR5-49의 노래 "Honky Tonk Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got me a room in a cheap hotel
My head was a spinning and I didn’t feel well
I laid right down tried to go to sleep
But the band was playing in the joint underneath
I picked up my pillow when I covered up my head
But the band kept a playing and a shaking my bed
Honky tonk all night long honky tonk same old song
Honky tonk my money’s all gone honky tonk she done me wrong
I turned and I tossed and I couldn’t go to sleep
The band kept a playing with a honky tonk beat
Well I’m so blue when my baby’s gone
She took all my money and she left me all alone
I’m trying to forget her but I don’t know what to do Cause the honky tonk song keeps a leaking through
I picked up my pillow when I covered up my head
But the band kept a playing and a shaking my bed
Honky tonk all night long…
가사 번역
싸구려 호텔에 방 하나 샀어
머리가 빙빙 돌면서 기분이 별로 안 좋았어
나는 바로 누워 잠을 이동하려고
하지만 그 밴드는 아래쪽에서 연주했어요
내 머리를 덮었을 때 베개를 집어 들었다.
그러나 밴드는 연주하고 내 침대를 흔들 유지
홍키 통크 밤새 롱 홍키 통크 같은 오래된 노래
홍키 통크 내 돈은 모두 사라 홍키 통크 그녀는 나를 잘못했다
나는 돌아 서서 던졌고 나는 잠을 잘 수 없었다
밴드는 홍키 톤크 비트와 함께 연주를 유지했다
아기가 떠났을 때 난 너무 파란색이야
그녀는 내 모든 돈을 가져다가 날 혼자 내버려뒀어.
나는 그녀를 잊으려고 노력 중이지만 홍키 톤크 노래가 계속 새어나오고 있기 때문에 어떻게 해야할지 모르겠어
내 머리를 덮었을 때 베개를 집어 들었다.
그러나 밴드는 연주하고 내 침대를 흔들 유지
홍키 통크 밤새…