Brad Paisley — The Cigar Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Brad Paisley의 노래 "The Cigar Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m a sucker for fine Cuban cigars
The problem is I can’t afford 'em
But last year I went and got myself a whole box
And just to be safe I insured 'em
I took out a policy against fire and theft
And then I hurried on home
With a fifty-cent lighter I sat on my back steps
And I smoked 'em one by one
Two weeks later I went to see that insurance man
And I handed in my claim
With a straight face I told him that through a series of small fires
They’d all gone up in flames
2nd Chorus
They reviewed my case and they had no choice
But to pay me for what I’d done
And I took that check and bought a whole new box
And I smoked 'em one by one
Two weeks later this detective shows up Tells me that company’s pressin' charges
One speedy trial later they locked me up On twenty-four separate counts of arson
3rd Chorus
And now I sit and stare at a blank brick wall
Lookin' back on what I’ve done
To pass the time I’ve got some ten-cent cigars
And I smoke 'em one by one
Yeah, I smoke 'em one by one
가사 번역
그럼 난 좋은 쿠바 시가 빠는 해요
문제는 내가 그들을 감당할 수 없다는 거야
그러나 작년에 나는 가서 나 자신에게 전체 상자를 얻었다
그리고 단지 안전을 위해 나는 그들을 보험에 가입
나는 화재 및 도난에 대한 정책을 꺼냈다
그리고 나는 집에 서둘러
50%라이터 내 뒤로 단계에 앉아
그리고 하나 하나 피웠어요
2 주 후 나는 그 보험 남자를 보러 갔다
그리고 나는 나의 주장을 주었다
직선으로 나는 그에게 작은 화재 시리즈를 통해 그 말했다
그들은 모두 불길 속으로 사라졌습니다
제 2 합창
그들은 내 사건을 검토하고 선택의 여지가 없었습니다
하지만 내가 한 짓을 갚기 위해
그리고 나는 그 수표를 가져다가 완전히 새로운 상자를 샀다
그리고 하나 하나 피웠어요
2 주 후에 이 형사님이 나타나셔서 회사의 기소 혐의를 알려줬어요
한 빠른 재판 나중에 그들은 방화 스물 네 별도의 카운트에 저를 고정
제 3 합창
그리고 지금은 앉아서 빈 벽돌 벽을 응시
내가 한 짓을 다시 보고
시가 10 센트나 마신 다음에
그리고 나는 그들을 하나씩 담배를 피운다.
그래,하나씩 담배를 피우지