Braid — Grace Car, Part 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Braid의 노래 "Grace Car, Part 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i saw your picture today on a card
i tried so hard
to remember that smiling face you placed
on my princess pillow in that broken down car
last summer
you sang to me so beautifully
you were promised to me like a ring to a tree
but you cut it all off and
that’s what kills me pilot of lies
who sat at the bat while i sat home and cried
your hands were not tied
you knew exactly where to hide
and hitch a ride
to one two three
cali FOR nia
«now honey i’m so sorry
if i whistle hollywood happy
look where it gets me.»
you show so painfully long
but i sat and stared as if nothing was wrong
as for the songs
the beauty is there
but the grace car’s gone
(gone, take me down)
and i don’t want to be a part
of music vs. the heart.
we all stay in tune
we all swear it’s true
we all stay in tune
we all swear it’s true
(without going overhead or upperhanded jests just fly by more time to get to know you, and less of me you can’t buy my time)
with your (we have?) pretty faces
to be replaced
in unsafe places
at least our car will go down with some grace
(grace, take me down)
가사 번역
오늘 카드 위에서 사진 봤어요
나는 너무 열심히 노력했다
그 웃는 얼굴 기억나?
내 공주 베개에 그 고장 차
지난 여름
노래 정말 예쁘게 불렀어
넌 나에게 나무에게 반지처럼 약속받았어.
하지만 당신은 모든 것을 차단하고
그게 날 죽이는 거지
누가 내가 집에 앉아 울고있는 동안 박쥐에 앉아
네 손은 묶여있지 않았어
당신은 정확히 어디에 숨길 알고 있었다
그리고 타고 히치
한 두 세
니아를 위한 칼리
"이제 꿀 미안 해요
나는 행복 할리우드 휘파람 경우
날 어디로 데려가는지 봐»
당신은 너무 고통스럽게 긴 표시
그러나 나는 앉아서 아무것도 잘못된 것처럼 보았다
노래들
아름다움은 거기
그레이스 카는 사라졌어
(사라,나를 내려)
난 끼고 싶지 않아
음악 대 심장.
우리 모두는 조정에 머물
우리 모두는 그것이 사실 맹세
우리 모두는 조정에 머물
우리 모두는 그것이 사실 맹세
(오버 헤드 또는 어퍼 헤드 조스트가 당신을 알게하기 위해 더 많은 시간을 비행하지 않고,내 덜 당신은 내 시간을 살 수 없다)
당신과 함께(우리는?)예쁜 얼굴
교체 할
안전하지 않은 장소에서
적어도 우리의 차는 어떤 은혜로 내려 갈 것입니다
(그레이스,저를 내려)