Brainstorm — Nailed Down Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Brainstorm의 노래 "Nailed Down Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you take me to heaven, I’m naked in my misery
It’s only one last breath and one last dream away
And can you ever release me, can you ever free my soul
For all the tears my friends will cry, a single tear for every lie
You’ve locked our hopes away
Some lost their pride under your sway
But in this void of social care we’re lost everywhere
Embrace your dreams, thrives on defeat
It’s all we do cause all we can’t see
Reveal your soul, they’re running out of steam
These are your nailed down dreams
So many souls you have broken
You’ve taken all our dignity
Draining out my hopes and call it «terror"on the screen
All is left and unspoken, retribution from your hand
I won’t be the only one who’s lost
They’ll bury me on this barren land
Unheard so they don’t care, we’re lost everywhere
가사 번역
날 천국으로 데려가줄래?난 벌거벗고 있어
그것은 단지 마지막 숨을하고 마지막 꿈 떨어져 있습니다
그리고 당신은 이제까지 나를 해제 할 수 있습니다,당신은 이제까지 내 영혼을 해방 할 수 있습니까
모든 눈물을 위해 나의 친구는,각 거짓말을 위한 단 하나 눈물 울 것입니다
당신은 우리의 희망을 버렸어.
몇몇은 당신의 동요의 밑에 그들의 자부심을 잃었습니다
하지만 이 공허한 사회복지사에서는
당신의 꿈을 포용하고 패배에 번성
우리가 할 수 있는 건 우리가 볼 수 없는 전부야
너의 영혼을 밝혀라,그들은 증기가 다 떨어졌어.
이 당신의 꿈을 못을 박았다
너무 많은 영혼은 당신이 깨진
당신은 우리의 존엄성을 모두 가져갔습니다
내 희망을 배수하고 화면에"공포"라고
모든 것은 당신의 손에서 남고 무언,응보입니다
나만 잃은 건 아냐
날 이 불모의 땅에 묻어버릴 거야
전례 그래서 그들은 상관하지 않습니다,우리는 사방 손실