Braintax — Last Date 가사 및 번역

이 페이지에는 Braintax의 노래 "Last Date"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m stood waiting, waiting for this girl to appear
It’s been 40 minutes and I’m still here
The last train’s due and that’s just like you
I’m in the station — hard, concrete fridge
By this pieced-up bridge
She’s always fucking late and doesn’t even see the pisstake
Been 2 years and I’m still living in my first mistake
I’m standing here with a stray frost bitin'
And December air stinging my nose
My grip tightens on my stone hands
See, I know she isn’t with another man
She just takes her time because she really doesn’t give a damn
And when she’s finally here she’s all smiling
No apology, I could have been chillin on my island
But how am I? You don’t know cos you don’t even care to ask
Arrogant, assuming that I’m happy and we’re gonna last
And fail to see the way you mess with my head
I feel to dis you — call out my ex’s name in bed
Now, defeat you or attack you? Do neither, I play statue
For every wise response, a sly remark, I can’t match you
Cos logic’s out the widow and reason’s out the door
I’m looking hard at it like tracks by Main Source
Of course I’m vexed, you say I want you for. (what!?)
We’re going nowhere, moving round in circles, jogging on the spot
It’s all so familiar now but back then
You were bringing up things I said way back when
Flashing all the right smiles trying to twist my friends
Why is the way you act so irrational?
It’s like talking to a brick wall about the price of cement
Demented ways of acting that defy all sense
Not your time of the month it’s just your time to waste time
Letting off steam, breaking shit, trying to rip my rhymes
…Put the pad down slowly please take a step back
And don’t even think about going for the multi-track…
You got a temper like Flashman, bully-styles late night
My mum and dad are in the next room, stay quiet
You give me more shit than teachers did
You need to smoke some of this and calm down quick
Arguing’s an option but there’s got to be a reason
And by the way, I don’t respond to blackmail either
See I’m a true believer in some self-respect
And I’m about to call your bluff if you’re threatenin' to jet
I can’t stand slanging matches, I retreat into my shell
Only cos you won’t listen while you’re giving me hell
I’d like to call an analyst or just record the conversation
Just to make you listen to it and point out the contradictions
I’m tired of listenin', you can’t believe I’m faithful
You’re pissed off cos I’m not eternally grateful
You’re the funny type, then again, similar to many of my friends
Same shit, different girl, time and again
The same hassles, the same games and the same end
The same blend, the best ever when it’s time for bends
A firework, ready for war with me
But I’m just tryin' to write a rhyme right now and drink my tea
Why you startin' on me?
See, I was thinking we were team-mates
And don’t be tryin' to tell me that it’s over cos you’re too late
I’m not psychic
I’m not a sidekick
I’m not psychic
I’m not a sidekick

가사 번역

이 여자가 나타나기를 기다리고 서 있었다
40 분이나 지났는데 아직 여기 있어요
마지막 열차는 예정인데 당신처럼요
나는 역에있어-하드,콘크리트 냉장고
이 작은 다리
그녀는 항상 빌어 먹을 늦게 그리고 심지어 물고기 같은 을 볼 수 없습니다
2 년 동안 나는 아직도 내 첫 번째 실수에 살고있다
난 길 잃은 서리를 들고 서 있어
12 월 공기 쏘는 내 코
내 그립은 내 돌 손에 바짝 죕니다
다른 남자랑 같이 있지 않다는 거 알아
그녀는 정말 빌어 먹을 상관 없기 때문에 그녀는 단지 그녀의 시간이 걸립니다
그리고 마침내 그녀가 여기 왔을 때 그녀는 모두 웃고 있습니다
미안해요,섬에'실린'이 있었을 수도 있어요
그러나 나는 어떻게? 넌 아무것도 몰라.왜냐면 넌 물어도 상관 없으니까.
오만해,내가 행복하고 우리가 마지막으로
그리고 내 머릿속에 네가 엉망인 모습을 보지 못할거야.
내 전남편 이름을 침대에서 불러
지금,당신을 물리 칠 또는 공격? 나도 몰라,나는 동상을 재생
모든 현명한 반응,교활한 발언에 대해,나는 당신을 일치시킬 수 없다
논리는 과부 밖에 있고 이유는 문 밖에있다
나는 메인 소스에 의해 트랙처럼 열심히 찾고 있어요
당연히 힘들지 내가 원한다고 했잖아 (무엇!?)
우린 아무데도 안갈거야 빙빙 돌면서
지금은 모두 익숙하지만 그 당시에는
내가 했던 말들을 다시 꺼냈을 때
내 친구를 꼬이려고 모든 권리 미소를 점멸
왜 그렇게 비이성적으로 행동해요?
그것은 시멘트 가격에 대한 벽돌 벽에 이야기 같아요
모든 감각을 무시하는 연기 된 방법
이 달의 아니 당신의 시간은 시간을 낭비하는 당신의 시간이다
내 라임을 뜯어내려고
...패드 내려놓고 천천히 뒤로 물러서 주세요
그리고 심지어 멀티 트랙에 대한 것에 대해 생각하지 않습니다…
플래쉬맨 같은 성질을 가졌어,깡패 스타일 늦은 밤
엄마랑 아빠가 옆방에 있어 조용히 있어
선생님보다 더 똥을 싸네
이 중 일부를 담배를 빨리 진정 할 필요가있다
말다툼은 선택사항이지만
협박은 안 해요
보 나'a 진정한 신자 에 일 셀프 존중
허세를 부릴 거야
속는 성냥은 참을 수 없고 껍질로 후퇴합니다
날 엿먹이는동안 듣지 않을테니까요
분석가를 부르거나 대화를 녹음하고 싶습니다
그냥 당신이 그것을 듣고 모순을 지적 할 수 있도록
나는'목록에있는 피곤 해요,당신은 내가 충실 해요 믿을 수 없어
내가 영원히 감사하지 않기 때문에 당신은 화가
당신은 재미 유형,다음 다시,내 친구의 많은 유사입니다
같은 똥,다른 여자,시간과 다시
같은 번거 로움,같은 게임과 같은 끝
같은 혼합,최고의 적 때 굴곡에 대 한 시간
불꽃놀이가 나와 전쟁을 준비했다
하지만 난 그냥 지금 라임을 쓰고 내 차를 마시려고 해요
왜 날 시작해요?
난 우리가 팀 동료라고 생각했는데
그리고 너무 늦었기 때문에 끝났다고 말하지 마
난 심령술사가 아니야
난 조수가 아니야
난 심령술사가 아니야
난 조수가 아니야