Brakes — No Return 가사 및 번역
이 페이지에는 Brakes의 노래 "No Return"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was searching through the record section
Of a shop in Birmingham
Trying to forget the news
But you know how things sometimes are
The fates conspire to
Remind you
'No Return' was its title
'No Return' like I’d said
'No Return', those searing words
Burning in my head
I’d come across a compilation
Called 'Blues in a Minor Chord'
As though you were there behind me
I’d turned it over to read the sleeve notes
Credits in a daze
And a chill came up my spine
'No Return' was its title
'No Return' like you’d said
'No Return', those piercing words
Tattered in my head
And I’d said
«The pain of being together
Is more than being apart»
I thought of you all December long
And now it’s a New Year’s start
«The loneliness of walking by your side
Is more than walking alone»
It’s why I’m leaving
I let out a hollow howling
Falling terribly
Like wind escaping from a tube
I think they call it coincidence
Or something like deja vu
You never believe it 'til it happens to you
'No Return' was its title
'No Return' like we’d said
'No Return', like icicles
Falling through our heads
And I’d said
«The pain of being together
Is more than being apart»
I thought of you all December long
And now it’s a New Year’s start
«The loneliness of walking by your side
Is more than walking alone»
It’s why I’m leaving
It’s why I’m leaving
It’s why I’m leaving
It’s why I’m leaving…
가사 번역
나는 레코드 섹션을 통해 검색했다
버밍햄의 가게
뉴스 잊으려고
그러나 당신은 일이 때때로 얼마나 알고있다
운명은 공모
당신을 생각나게 하십시오
'복귀 없음'이라는 제목이었습니다
내가 말한 것처럼'돌아 오지 마라'
'복귀 없음',그 불타는 단어
내 머리에 굽기
나는 컴파일을 우연히 발견 할 것이다
'마이너 코드로 블루스'라고 불렀습니다.
내 뒤에 있는 것처럼
나는 소매 노트를 읽기 위해 그것을 뒤집어 것입니다
데이즈 크레딧
그리고 내 척추가 차가워졌어
'복귀 없음'이라는 제목이었습니다
당신이 말한 것처럼'돌아 오지 마라'
'복귀 없음',그 피어싱 단어
내 머리에 너덜너덜
그리고 나는 말했다 것입니다
"함께 있는 고통
떨어져 있는 것 이상»
12 월 내내 당신 생각 했어요
그리고 지금은 새로운 해의 시작입니다
"당신 옆을 걷는 외로움
혼자 걷는 것보다 더 많은 것입니다»
그래서 내가 떠나는거야
나는 빈 짖는 소리를 냈다.
몹시 떨어지는
바람처럼 관에서 탈출
나는 그들이 그것을 우연이라고 생각한다
또는 데자뷰 같은
당신은 그것이 당신에게 일어날 때까지 결코 믿지 않습니다
'복귀 없음'이라는 제목이었습니다
우리가 말한 것처럼'돌아 오지 마라'
고드름 같이'반환 없음',
우리의 머리를 통해 떨어지는
그리고 나는 말했다 것입니다
"함께 있는 고통
떨어져 있는 것 이상»
12 월 내내 당신 생각 했어요
그리고 지금은 새로운 해의 시작입니다
"당신 옆을 걷는 외로움
혼자 걷는 것보다 더 많은 것입니다»
그래서 내가 떠나는거야
그래서 내가 떠나는거야
그래서 내가 떠나는거야
그래서 내가 떠나는거야…