Bram Vermeulen — De Steen 가사 및 번역
이 페이지에는 Bram Vermeulen의 노래 "De Steen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde
Het water gaat er anders dan voorheen
De stroom van een rivier hou je niet tegen
Het water vindt er steeds een weg omheen
Misschien eens, gevuld door sneeuw en regen
Neemt de rivier mijn kiezel met zich mee
Om hem dan glad en rond gesleten
Te laten rusten in de luwte van de zee
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde
Nu weet ik dat ik nooit zal zijn vergeten
Ik leverde bewijs van mijn bestaan
Omdat door het verleggen van die ene steen
De stroom nooit meer dezelfde weg zal gaan
Ik heb een steen verlegd in een rivier op aarde
Nu weet ik dat ik nooit zal zijn vergeten
Ik leverde bewijs van mijn bestaan
Omdat door het verleggen van die ene steen
Het water nooit dezelfde weg zal gaan…
가사 번역
돌을 지구에 강으로 옮겼어
물 전에 보다 다른
당신은 강의 흐름을 중지 할 수 없습니다
이 물들은 항상 그 주위에 있는 방법을 찾는다
어쩌면 한 번,눈과 비 가득
강은 내 조약돌 가져가
그리고 부드럽고 매끄러운 그 라운드
바다의 빛깔 속에서
돌을 지구에 강으로 옮겼어
이제 나는 결코 잊지 못할 것이라는 것을 안다
나는 나의 존재의 증거를 제공했다.
왜냐하면 그 돌을 움직여서
힘은 결코 같은 길을 다시는 가지 않을 것입니다
돌을 지구에 강으로 옮겼어
이제 나는 결코 잊지 못할 것이라는 것을 안다
나는 나의 존재의 증거를 제공했다.
왜냐하면 그 돌을 움직여서
물도 같은 길로 가지 않을 거야…