Bram Vermeulen — Het Leven Gaat Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Bram Vermeulen의 노래 "Het Leven Gaat Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Niet uitgepraat
Niet eens begonnen
Eigenlijk nooit naar jou geluisterd
Altijd met mezelf bezig geweest
En toen was je er opeens niet meer
Niets meer aan te doen
Van nu af aan alleen
Het leven gaat door
Wat overblijft:
Een vrouw, drie zonen
Plotseling heel dicht bij elkaar
Praten, over hoe het was geweest
En dat het beter was zo
En het was gelukkig snel voorbij
Veel te gauw
Van nu af zonder jou
Het leven gaat door
Je kijkt nu nooit meer over mijn schouder mee
't Is nooit meer: kijk, pa, zonder handen
Al hoor je me dan niet
Het is misschien wat laat:
Bedankt, pap
Mijn kinderen
Ze zijn je al vergeten
Ze waren te klein om jou te hebben gekend
En ik dan
Wat weet ik nou van jou
Ik weet alleen dat ik met de dag
Meer op jou ga lijken
Veel te gauw, van nu af zonder jou
Het leven gaat door
Al hoor je me dan niet
Het is misschien wat laat:
Bedankt, pap
Pap, bedankt
가사 번역
완료되지 않음
시작도 안 했어
네 말을 듣지 않았어
난 항상 자립적이었어
그리고 당신은 사라졌다.
우리가 할 수 있는게 없어
지금부터 혼자
삶은 계속된다
남아있는 것:
한 아내,세 아들
갑자기 아주 가까이 함께
그게 어떤 건지
그리고 그것은 더 나은이 방법이었다
그리고 다행히,그것은 곧 끝났다.
너무 빨리
지금부터 너 없이
삶은 계속된다
다시는 내 어깨 너머로 보지 마
아빠,손 안대세요
내 말을 못 듣더라도
조금 늦었을지도 몰라:
고마워요,아빠
내 아이들
이미 널 잊었어
널 알기에는 너무 작았어
나는요?
내가 당신에 대해 뭘 알아?
내가 아는 모든 것은 그 매일입니다
당신 같이 더 많은 것
너무 빨리,지금부터 너 없이
삶은 계속된다
내 말을 못 듣더라도
조금 늦었을지도 몰라:
고마워요,아빠
아빠,고마워요