Bram Vermeulen — Onschuldig Landschap 가사 및 번역
이 페이지에는 Bram Vermeulen의 노래 "Onschuldig Landschap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deze grond heeft niets gedaan
Hij bewaart alleen de bom
Die nooit tot ontploffing kwam …
Deze grond spaart mensen levens
Deze grond is onschuldig
Deze boom heeft niets gedaan
Hij bood alleen zijn takken
Aan het touw van de soldaat
Die liever zelf zijn einde koos
Deze boom is onschuldig
Deze steen heeft mets gedaan
Hij draagt alleen de naam
Van een leven niet geleefd
Van volgzaamheid en blinde plicht
Deze steen is onschuldig
Deze heuvel heeft niets gedaan
Hij loopt nog altijd schuin omhoog
En nu groeit er ook weer gras op
En er grazen koeien rond
Deze plek is onschuldig
Deze bloem is doodgewoon
Maar wie hem plukt moet weten
Hij verlept al in een dag
Dus maken wij ze van papier
Deze bloem is onschuldig
Dit landschap is onschuldig
Dit landschap is onschuldig
Misschien de hemel niet
Misschien valt die iets te verwijten
Omdat er regen viel
Misschien de zon ook niet
Misschien valt die iets te verwijten
Omdat hij opkwam hier
Misschien de vogels niet
Misschien valt die iets te verwijten
Omdat ze bleven zingen
Maar zeker niet de ratten
De ratten zeker niet
De ratten zaten net zo In de val
Deze stad heeft niets gedaan
Hij werd gebouwd om te bewijzen
Dat er niets gebeurde hier
Dat elke leugen blijft bestaan
Deze stad is schuldig
Deze stad is schuldig
Deze stad is schuldig
가사 번역
이 땅은 아무 짓도 안 했어요
그는 단지 폭탄을 유지합니다.
즉 폭발 적이 …
이 땅은 사람들을 살리고
이 땅은 결백해
이 나무는 아무 짓도 하지 않았습니다
그는 단지 그의 가지를 제공했다
군인 밧줄에
누가 자신의 결말을 선택 선호
이 나무는 무죄
이 돌은 전이했다.
그는 단지 이름을 가지고
살아 있지 않은 인생의
순종과 맹목적인 의무
이 돌은 결백해
이 언덕은 아무것도 하지 않았다
아직도 기울고 있어
그리고 지금 잔디 그것에 성장한다.
그리고 소는 주위에 방목하고 있습니다
여긴 무죄야
이 꽃은 평범합니다
그러나 누구든지 그것을 반드시 알고 있어야합니다
그는 하루에 슬립 수 있습니다.
그래서 우리는 그들을 종이 밖으로 만든다
이 꽃은 무죄
이 풍경은 결백합니다
이 풍경은 결백합니다
어쩌면 천국은 그렇지 않을 수도 있습니다.
어쩌면 그는 비난 할 수 있습니다.
비가 떨어졌기 때문에
태양도 아닌 것 같아
어쩌면 그는 비난 할 수 있습니다.
그가 여기 왔으니까
새들은 안 그럴지도 몰라
어쩌면 그는 비난 할 수 있습니다.
그들은 노래를 계속했기 때문에
그러나 확실히 쥐.
쥐는 확실히 그렇지 않습니다.
쥐가 같은 방법으로 갇혀 있었다.
이 마을은 아무 짓도 안 했어
그는 증명하기 위해 지어졌습니다
여기서 아무 일도 없었던 거야
모든 거짓말이
이 마을은 유죄야
이 마을은 유죄야
이 마을은 유죄야