Bran Van 3000 — I Won't Lie 가사 및 번역

이 페이지에는 Bran Van 3000의 노래 "I Won't Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I think about how long I spent trying to explain
It’s only to help you feel no, no, no, no pain
All my words are just for your heart
They don’t mean to hurt, you know
I just let them come out how I think it should go
And sometimes I know it’s not quite right for you
But I won’t, I won’t, I won’t…
(Hook)
I won’t lie anymore, I won’t lie anymore…
First time, fall in love, and
And there’s a time when you need somebody to hold you close
Close, so, so close
Feel that you are not of this world
Oh baby, oh take me to another place
Oh, why’d you???
(Hook)

가사 번역

내가 얼마나 오랫동안 설명하려고 노력했는지 생각할 때
아니,아니,아니,고통없음을 느낄 수 있게 도와주는 거야
내 모든 말은 당신의 마음을위한 것입니다
상처 주려는 게 아냐
난 그냥 내가 어떻게 가야한다고 생각 나오게 내버려 뒀어
그리고 때때로 나는 그것이 당신을 위해 아주 옳지 않다는 것을 압니다
하지만 안 할 거야,안 할 거야…
(걸이)
더 이상 거짓말 안 해 더는 거짓말 안 해…
처음,사랑에 빠지다
그리고 누군가 당신을 가까이 붙들 필요가있을 때 시간이 있습니다
가까이,그래서,너무 가까이
네가 이 세상에 없다고 느껴
오,베이비,오 나를 다른 곳으로 데려다 줘.
오,왜 그랬어???
(걸이)