Brand New — Noro 가사 및 번역
이 페이지에는 Brand New의 노래 "Noro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little light lead us through the night
And if we die, burn down the forest
Chariots carry us Distances we don’t care to walk
I’m on my way to hell
I’m on my way to hell
Why doesn’t anyone I know sleep?
Are they all just scared of their dreams?
When they lay their heads down at night
What are they haunted by?
Why won’t anyone just close their eyes?
Could it hurt them to rest for a while?
Do they need their friends to be a lover
Or a lover to be a friend?
Because I’m on my way to hell
Well I try, God knows that I try
I’m on my way to hell
One time, two time, three time again
Sitting duck, running out of luck
And our car’s stuck on the train crossing
How am I ever gonna know peace?
How will I ever see the light through the trees?
I wanna burn down everything we’ve begun
I wanna kill and eat my young
Because I’m on my way to hell
Well I try, God knows that I try
I’m on my way to hell
One time, two time, three time again
I’m on my way to hell
Well, I try, God knows that I try
I’m on my way to hell
One time, two time, three time again
I’m on my way to hell
I’m on my way to hell
I’m on my way to hell
I’m on my way to hell
Oft-times cloudy is the way
But today then beckons me Oft my wandering heart is, Lord
On some by-path far from Thee
Father, when my footsteps stray
Guide me back into Thy way
Oh, let it be Oh, let me be On life’s highway, God with thee
가사 번역
작은 빛이 밤을 통해 우리를 인도
그리고 만약 우리가 죽는다면,숲을 태워버릴거야.
전차는 우리가 걷는 것을 상관하지 않는 거리를 가지고 있습니다
지옥으로 가는 길이야
지옥으로 가는 길이야
내가 아는 사람은 왜 안 자?
다들 꿈을 두려워하는 거야?
밤에 머리를 숙여요
그들은 무엇을 유령이 있습니까?
왜 아무도 눈을 감지 않는거죠?
좀 쉬게 해 줄 수 있어요?
그들은 애인이 될 자신의 친구가 필요합니까
또는 연인 친구가 될 수 있나요?
내가 지옥에 가는 길이거든
글쎄,하나님은 내가 시도 것을 알고있다
지옥으로 가는 길이야
한 번,두 번,세 번 다시
운이 부족,오리 앉아
그리고 우리 차는 기차 교차로에 갇혔어
내가 어떻게 평화를 알지?
어떻게 나무를 통해 빛을 볼 수 있을까?
우리가 시작한 모든 걸 불태우고 싶어
나는 죽이고 싶어 내 젊은 먹고
내가 지옥에 가는 길이거든
글쎄,하나님은 내가 시도 것을 알고있다
지옥으로 가는 길이야
한 번,두 번,세 번 다시
지옥으로 가는 길이야
글쎄,난 시도,하나님은 내가 시도 것을 알고있다
지옥으로 가는 길이야
한 번,두 번,세 번 다시
지옥으로 가는 길이야
지옥으로 가는 길이야
지옥으로 가는 길이야
지옥으로 가는 길이야
자주 흐린 시간은 방법 입니다
그러나 오늘은 나의 방황 마음이 주님,나를 자주 손짓
당신에게서 멀리 떨어진 몇몇에 의하여 경로
아버지,내 발자취가 사라졌을 때
나를 네 길로 인도해라.
아,내가 생명의 고속도로에 가자 오,그와 함께 하나님