Brand Nubian — Momma 가사 및 번역
이 페이지에는 Brand Nubian의 노래 "Momma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
I’d like to send this one to my favorite girl, uhh
Momma momma momma
Ohh momma momma momma, yeahh
Yo she was young and so tender
Had a baby born Knowledge God day of September
It was her first child, baby boy little bundle of joy
She married Larry, for 9 months she had to carry
me and she did it gladly, but sadly
things didn’t all work out, so she merked out
Pregnant again with my brother Wise
My grandmother let her in, she had tears in her eyes
Now she’s back at the crib, with 2 kids
She gotta get a job, she put all her faith in God
Naive to the world; believed all the stories
she received as a girl, she had one more seed
Another boy, reality, now that makes 3
All from a man that she hardly ever gets to see
She did the best with the things she was blessed
And I know I cause drama and stress
to my momma, so I wanna just say yo.
I always loved my momma (she's my favorite girl)
And I always loved my momma (she brought me in this world)
See I always loved my momma (she taught me right from wrong)
Cause I always loved my momma (you only get one, you only get one, yeah)
Past feudin, mask for age, still lookin elegant
Front page, Ebony Jet
Pam Grier threat in seventy-four
What these bitches is wearin now, she wore before
On tour she said you just stay pure I say sure
Watched my sister’s son and my little one make me fool
When the po-lice came she said that she hardly see me
I’m in the living room drinkin beer and watchin TV
She say that she love me but sometimes I don’t think
She wish I wouldn’t smoke as much and throw up when I drink
I think, that it wasn’t no day finer
that when my pops snatched my mother up from North Carolina
And my uncle snatched her sister and brought her, right behind her
She like china, you won’t find a heart finer
The designer, I’ll shoot for my moms, yes I will
Shoot you in the side and let you live a spill, hehe
Uh — at childhood I never really understood
all your heartache and pain and how difficult it was for you to maintain
To make sho' yo' seeds eat
Even if we had to foodstamp it every week
Always did your best to try to keep us out the street
If niggaz didn’t listen boy that ass got beat
'Member that time you said, «Have yo' ass upstairs by 9»
But I was grown and had some other shit in mind
Word is bond, 10 o’clock she came downstairs
with rollers in her hair and a nightgown on But I was gone, ran through the back, cut through the laundrymat
Got upstairs and still caught it with the Hot Wheel track
But that was cool with me; cause at least
it wasn’t in front of the buildin for the whole prjects to see
I remember as a kid, sometimes I used to think
you used to beat me for some shit that my daddy did
I realize, now I’m older and wise
When you used to put it on me still had love in your eyes
I remember what you used to say
You might not like it now, but you’ll thank me someday
Thanks mom, I love you
For teachin me left from right
For showin me the proper way
Uhh, yeah
Momma momma momma — aight
Ohh momma momma momma, yeah
Uhh, to all the beautiful mothers, in the world today
Who strive to do they best, I know it’s hard sometimes
But we wanna let y’all know we recognize
And we love what you do, keep doin what you doin
One love, Brand Nubian
Peace
가사 번역
그래,그래
이걸 내가 제일 좋아하는 여자한테 보내고 싶어
엄마 엄마 엄마
엄마 엄마,엄마
요 그녀는 젊고 부드러운
아기가 태어난 지식 9 월의 하나님 날
그것은 그녀의 첫 번째 아이,아기 소년 기쁨의 작은 번들이었다
래리와 결혼해서 9 개월 동안
나와 그녀는 기꺼이,그러나 슬프게도 그것을했다
일이 잘 풀리질 않아서
임신과 함께 다시 내 동생 현명한
할머니는 그녀를 보자,그녀는 그녀의 눈에 눈물을 가지고 있었다
이제 그녀는 다시 침대에,2 아이들과 함께
그녀는 일을 얻을 필요가,그녀는 하나님에 대한 그녀의 모든 믿음을 넣어
세계에 순진;모든 이야기를 믿었다
그녀는 여자로 받아,그녀는 한 번 더 씨앗을 가지고
또 다른 소년,현실,이제 3 을 만든다
한 남자에게서 그녀가 거의 볼 수 없는
그녀는 그녀가 축복받은 것들로 최선을 다했습니다
그리고 나는 드라마와 스트레스의 원인이 알고있다
엄마한테,그래서 그냥 요라고 말하고 싶어.
나는 항상 나의 엄마를 사랑했다(그녀는 나의 마음에 드는 소녀이다)
그리고 난 항상 내 엄마를 사랑(그녀는이 세상에서 나를 가져)
보 나 상 사 나 엄마(그 가르쳐 나 오 서 오)
난 항상 엄마를 사랑하기 때문에(당신은 단지 하나를 얻을,당신은 단지 하나를 얻을,그래)
과거의 불화,나이에 마스크,여전히 우아하게 보이는
프론트 페이지,에보니 제트
팸 그리어 위협 칠십사
이 년들은 지금 입고,그녀는 전에 입고
투어에서 그녀는 당신이 순수한 유지 말했다 나는 확신
내 동생의 아들과 내 작은 하나가 나를 바보로 만드는 것을 보았다
포 이가 왔을 때 그녀는 나를 거의 보지 않는다고 말했다
나는 거실 음료 맥주와 watchin TV 에 있어요
그녀는 그녀가 나를 사랑한다고 말하지만 때때로 나는 생각하지 않는다
그녀는 내가 많이 담배를 피우지 않을 것이며,내가 마실 때 토하기를 바랍니다
내 생각에,그것은 더 미세한 날이 아니었다
아버지가 노스 캐롤라이나에서 엄마를 납치했을 때
그리고 우리 삼촌이 동생을 납치해서 바로 뒤에 데려왔죠
그녀는 중국을 좋아,당신은 더 미세한 마음을 찾을 수 없습니다
디자이너,나는 나의 엄마를 위해 쏠 것이다,그렇습니다
당신을 옆으로 쏴 당신이 유출 살 수 있도록,도니는 다르게
어-어린 시절에 나는 정말로 이해하지 못했다
당신의 상심 및 고통 및 유지하는 것이 얼마나 어려운 당신을 위해 이었습니까 전부
쇼'요'씨앗을 먹고
우리는 매주 식료품을했다 경우에도
항상 우릴 길밖으로 내몰아주려고 최선을 다했어
니가즈 말 안 들었으면 니가즈한테 맞았을 거야
"9 시까지 윗층에서 요놈을 잡으라며"»
하지만 난 성장했고,마음에 몇 가지 다른 똥을했다
10 시 방향 본드 아래층에 왔대
롤러와 머릿속에 나이트가운을 걸고 있지만,나는 사라졌어,뒤쪽으로 달려가서 빨래방을 잘랐지.
윗층에 올라가 여전히 핫 휠 트랙으로 잡았어
하지만 그건 나와 함께 멋진;원인 적어도
prjects 가 볼 수있는 모든 빌드인 앞에 없었습니다
어렸을 때 가끔씩
아빠가 한 짓 때문에 날 때렸잖아
이제 나는 나이가 많고 현명하다는 것을 알고 있습니다
당신이 내게 그걸 씌웠을 때 아직도 당신의 눈빛에 사랑이 있었어요
네가 했던 말이 기억나
지금은 싫겠지만 언젠가 고마워할 거야
감사합니다 엄마,나는 당신을 사랑합니다
나를 오른쪽에서 왼쪽으로 가르침을 위해
나에게 적절한 방법을 보여주십시오
어,그래
엄마 엄마 엄마-에이트
엄마 엄마 엄마,그래
어,오늘 세상 모든 아름다운 어머니들에게
그들이 최선을 다하기 위해 노력 누가,나는 때때로 힘든 알고
그러나 우리는 당신이 우리가 인식 알려 싶어요
그리고 우리는 당신이하는 일을 사랑,당신이 무엇을하는지 계속
하나의 사랑,브랜드 누비아
평화