Brandi Carlile — Hard Way Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Brandi Carlile의 노래 "Hard Way Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oooh
I sometimes lose my faith in luck
I don’t know what I want to be when I grow up I just count the rain
Wearing the floor through the boards again
I wish I could find a soul to steal
I could be the engine, you could be the wheel
When we’re driving home, I never have to worry about being alone
Oooh, follow my tracks
See all the times I should have turned back
Oooh, I wept alone
I know what it means to be on my own
Oooh, the things I have known
Looks like I’m taking the hard way home
Oooh, the seeds I’ve sown
Taking the hard way home
Taking the hard way home
I never did learn how to follow the rules
I never was good at sleeping while the moon was full
I just lie and burn
Wreck my mind while the planet turns
I sometimes wish I could start again
I’d try and do the right things every now and then
I’d step in line
That’s what I would do if I could turn back time
Oooh, follow my tracks
See all the times I should have turned back
Oooh, I wept alone
I know what it means to be on my own
Oooh, the things I have known
Looks like I’m taking the hard way home
Oooh, the seeds I’ve sown
Taking the hard way home
Taking the hard way home
ooooooooooooh
I tell you how I want to live
Forget about the take
Forget about the give
I want to leave this town
Fake my death and never be found
Oooh, follow my tracks
See all the times I should have turned back
Oooh, I wept alone
I know what it means to be on my own
Oooh, the things I have known
Looks like I’m taking the hard way home
Oooh, the seeds I’ve sown
Taking the hard way home
Taking the hard way home
I sometimes lose my faith in luck
I don’t know what I want to be when I grow up I just count the rain
Wearing the floor through the boards again
I wish I could find a soul to steal
I could be the engine, you could be the wheel
When we’re driving home, I never have to worry about being alone
Oooh, the things I have known
Looks like I’m taking the hard way home
Oooh, the seeds I’ve sown
Taking the hard way home
Taking the hard way home
Taking the hard way home

가사 번역

Oooh
나는 때때로 운에 대한 믿음을 잃어 버린다
내가 자랄 때 뭘 원하는지 모르겠어
다시 보드를 통해 바닥을 착용
나는 영혼을 훔칠 수 있었으면 좋겠다
나는 엔진이 될 수,당신은 바퀴 수 있습니다
집에 갈 때 혼자 있는 건 걱정 안 해도 돼
내 흔적을 따라가
보 모든 이 시간 나 야 가 설정 시
우,나는 혼자 울었다
나 혼자라는 게 무슨 뜻인지 알아
오,내가 아는 것들
집에 가는 게 힘들 것 같아
오,내가 뿌린 씨앗들
집으로 가는 길에
집으로 가는 길에
나는 규칙을 따르는 방법을 결코 배우지 않았다
달이 떠 있을 때 잠을 잘 못 잤어요
난 그냥 거짓말을하고 구울
행성이 회전하는 동안 내 마음을 난파선
나는 때때로 내가 다시 시작할 수 있으면 좋겠다
난 항상 옳은 일을 하려고 노력했어
나는 줄에 단계 것
그게 내가 시간을 되돌릴 수 있다면 내가 할 것입니다
내 흔적을 따라가
보 모든 이 시간 나 야 가 설정 시
우,나는 혼자 울었다
나 혼자라는 게 무슨 뜻인지 알아
오,내가 아는 것들
집에 가는 게 힘들 것 같아
오,내가 뿌린 씨앗들
집으로 가는 길에
집으로 가는 길에
우oooooooooh
내가 살고 싶은 방법을 말해
걸릴 잊어 버려
는 줌에 대해 잊어 버려
이 마을을 떠나고 싶어
가짜 내 죽음과 결코 찾을 수 없습니다
내 흔적을 따라가
보 모든 이 시간 나 야 가 설정 시
우,나는 혼자 울었다
나 혼자라는 게 무슨 뜻인지 알아
오,내가 아는 것들
집에 가는 게 힘들 것 같아
오,내가 뿌린 씨앗들
집으로 가는 길에
집으로 가는 길에
나는 때때로 운에 대한 믿음을 잃어 버린다
내가 자랄 때 뭘 원하는지 모르겠어
다시 보드를 통해 바닥을 착용
나는 영혼을 훔칠 수 있었으면 좋겠다
나는 엔진이 될 수,당신은 바퀴 수 있습니다
집에 갈 때 혼자 있는 건 걱정 안 해도 돼
오,내가 아는 것들
집에 가는 게 힘들 것 같아
오,내가 뿌린 씨앗들
집으로 가는 길에
집으로 가는 길에
집으로 가는 길에