Brandi Carlile — The Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Brandi Carlile의 노래 "The Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I’ve been
And how I got to where I am
But these stories don’t mean anything
When you’ve got no one to tell them to
It’s true… I was made for you
I climbed across the mountain tops
Swam all across the ocean blue
I crossed all the lines and I broke all the rules
But baby I broke them all for you
Because even when I was flat broke
You made me feel like a million bucks
Yeah you do and I was made for you
You see the smile that’s on my mouth
Is hiding the words that don’t come out
And all of my friends who think that I’m blessed
They don’t know my head is a mess
No, they don’t know who I really am
And they don’t know what I’ve been through but you do
And I was made for you…
가사 번역
내 얼굴을 가로 질러이 모든 라인
내가 누군지 말해
내가 어디 있었는지에 대한 너무 많은 이야기
그리고 어떻게 내가 어디에 도착
그러나 이러한 이야기는 아무것도 의미하지 않는다
아무한테도 말 안 하면
난 널 위해 만들어졌어
나는 산 꼭대기를 가로 질러 올랐다.
푸른 바다를 가로 질러 수영
나는 모든 선을 넘었고 모든 규칙을 어겼다
하지만 널 위해 다 부쉈어
왜냐하면 내가 평평 할 때도 파산했기 때문에
너 때문에 내가 백만달러처럼 느껴졌어
그래,당신은 내가 당신을 위해 만들어졌다
당신은 내 입에있는 미소를 볼 수
나오지 않는 단어를 숨기고 있는 거야
그리고 내가 축복받았다고 생각하는 모든 친구들
내 머리가 엉망인 줄 몰라
아니,그들은 내가 진짜 누군지 몰라
그리고 그들은 내가 뭘 겪었는지 모르지만 당신은
난 널 위해 만들어졌어…