Brandtson — Still Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Brandtson의 노래 "Still Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

woke up slow this morning to quiet walls and a sunlight flood.
this place it seems so empty
and everything except for this wait has left me.
try not to dwell on this time.
how long can it last?
hold your breath and close your eyes.
the pain will pass.
try to rise above the distance of all that you want
and soon you’ll know the why.
why and for what.
for the sake of a love like no other.
for something we’ve never known.
for the hope of another chance at happiness.
we forsake.
i’ve watched the colors fade where windows cast their shape.
the same way i have changed in the light of these dark days.
i believe in happiness and in love that never fails
but the longer i wait here the more they just seem like a fairy tale.
i need you to save me.
you seem beyond a stones throw.
helpless hands tied.
i try but this garden’s overgrown on the inside.
try to rise above the distance of all that i want and remember the why.
why and for what

가사 번역

오늘 아침 조용한 벽과 햇빛 홍수에 천천히 일어났습니다.
이 곳은 너무 비어 보인다
이 대기를 제외한 모든 것이 나를 떠났다.
이번엔 망설이지 마
얼마나 오래 지속될 수 있습니까?
숨을 들이쉬고 눈을 감아요
고통이 지나가겠지
당신이 원하는 모든 것의 거리 위에 상승 시도
그리고 곧 당신은 이유를 알 수 있습니다.
왜 그리고 무엇을 위해.
다른 사람 같은 사랑을 위해서
우리가 알 수 없는 걸 위해서요
행복의 또 다른 기회의 희망을 위해.
버리지
나는 윈도우가 자신의 모양을 캐스팅 곳 색상이 페이드를 보았다.
이 어두운 날들의 빛 속에서 내가 변한 것과 같은 방식으로
난 행복과 사랑을 믿어 절대 실패하지 않아
하지만 여기서 더 오래 기다릴수록 동화처럼 보여
날 구해줘
당신은 돌 던져 넘어 보인다.
무기력 손은 묶여.
하지만 이 정원은 안쪽이 너무 커요
내가 원하는 그 모든 것의 거리 위로 올라가서 그 이유를 기억하도록 노력해봐.
왜 그리고 무엇을 위해